让他人为你改变想法更难

（美国）哈维·麦凯

        陈荣生  译

（图片欣赏——张君良摄/太原）

改变自己的想法，容易过让他人为你而改变想法。因为我有这种看法，所以我很喜欢下面这个故事：

两位麋鹿猎人被空运到阿拉斯加一个偏远的峡谷狩猎。

狩猎结束时，他们打包了4只麋鹿，这时他们的机长回来接他们出峡谷。

机长看到那4只麋鹿后，对他们说：“有一个问题。飞机只能带2只麋鹿。”

两个猎人听了这话怒火中烧。他们说：“你听着，我们去年来过这里。带我们出去的飞机是一样的，天气是一样的，而且我们也是打包了4只麋鹿。”

机长说：“那好吧，我想你们知道得更清楚。”于是，他们将4只麋鹿搬上飞机，然后起飞了。飞机开始向上爬升，要飞出峡谷，但飞着飞着，飞机开始往下降落了……飞机引擎噼啪作响，最后坠落了。

他们跌跌撞撞地从飞机残骸中爬出来之后，一位猎人问另外一位猎人是否知道他们此时身处何方。

被提问的猎人说：“我不敢肯定，但我想我们大概是在离我们去年坠机的地方不到一公里之处。”

（译自《成功》）

您若认为此文对儿童教育有益，敬 请 传 阅、推 荐、转 载。