老板的愿望
陈荣生 译
(图片欣赏——杨争庆摄/湛江)
一家大公司的首席执行官和他的两位秘书一起走向自助餐厅。
他踢倒了一只瓶子,这时一个精灵出现了,问这三个人是否愿意各自许个愿。
第一位秘书兴奋地喊道:“我希望我现在一个热带岛屿的沙滩上!”
她的愿望立即实现了。
第二位秘书说:“我希望我现在法国旅游!”
她的愿望也立即实现了。
此时轮到首席执行官许愿了,他大声说:“我希望她们俩午饭后立即回到办公室!”
(作者佚名,译自美国《读者文摘》)
早安!开心一刻,快乐一天,开心一天是一天,开心就好!为了让更多人开心,敬请传阅!
原文如下,若有问题,可留言,我将尽量回答。
The Boss’s Wish
The CEO of a large company was walking to the cafeteria along with two of his secretaries.
Upon tripping on a bottle, a genie appeared and asked the threesome if they would like to each make a wish.
The first secretary excitedly exclaimed, “I wish I was on a beach in a tropical island!”
Immediately her wish was granted.
The next secretary proclaimed, “I wish I was on a tour of France!”
Immediately her wish too, was granted.
Being that it was now his turn to make a wish the CEO exclaimed “I want the two of them back in their offices right after lunch!”
联系客服