哪种人生都要付出代价

（澳洲）达伦·波克

陈荣生  译

（图片欣赏——乐享摄/湛江）

你要过上最好的生活，

就要付出代价：

做决定时要考虑长远的代价，

要不断学习的代价，

要保持自律和专注的代价，

要做对的事即使你觉得不喜欢的代价，

每天都要努力工作的代价，

要为自己的工作设定高标准的代价，

要在逆境时产生积极的影响的代价。

所有这些事情都会让你付出代价，

所以我们会犹豫，

不知道是否真的值得。

但现实是，

平庸的生活也是要付出代价的：

冲动的代价，

保持无知的代价，

粗心大意的代价，

价值观妥协的代价，

懈怠且希望没人注意到的代价，

相信够接近就够好了的代价，

加入抱怨者行列的代价。

无论是最佳生活，

还是平庸生活，

都要付出代价。

你所播种的，

总有一天会收获，

所以，

请选择将会成为你投入荣耀的投资的代价。

（译自作者个人网站）

您若认为此文对教育有益，敬 请 传 阅、推 荐、转 载。