你会提到哪份清单？

（澳洲）达伦·波克

陈荣生 译

（图片欣赏——玲玲摄/湛江）

我们每人口袋里都装着两份清单。

一份清单里包含了我们过去所有的遗憾。

它留下了那些伤害过或冒犯过我们的人的名字。

它详细地描述了我们的恐惧和焦虑。

它包含了你每次不走运时的经历。

它记录了每个障碍，真实的和想象的，而且仔细分类了。

它还包含了所有带给你悲伤和羞耻的东西，让你觉得自己不值得和孤独。

另一份清单拥有着你对未来的所有期望和梦想。

它包含了你独特的力量，描述了你最伟大的胜利。

它记录了你所感激的一切。

它几乎没有对你的目的和任务的提醒。

而且清晰地记录了别人对你说过的好话和鼓励。

我们每个人都有这些清单。

你的幸福和成功程度的关键因素之一，就是你最常提到的那份清单。

请做出明智的选择吧。

（译自作者个人网站）

您若认为此文对教育有益，敬 请 传 阅、推 荐、转 载。