对着扩音器说话之时

（澳洲）达伦·波克

  陈荣生 译

（图片欣赏——玲玲摄/湛江）

随着社交媒体的出现，似乎每个人都有一个扩音器可以对着讲话了。

我们只要说几句话或写几句话，就可以把我们的思想抛出九霄云外，供大众消费。

这并不需要我们做太多的思考或准备。只要有一股意识流就可以了。

我们可以分享我们认可的内容，或者与对方做辩论。

它是快速的。

它是简单的。

它是可有可无的。

它是被立即放大的。

但它也是一种责任和机会。

尽管我们并不总是这样认为的，但事实确实如此。

我们可以抱怨、咆哮或寻求同情。

我们可以辱骂、贬低或嘲笑。

我们可以和那些我们永远不会见面也不能说服他们的人做辩论。

我们这样做的时候即可以感到自己优越，

也可以给出鼓励。

我们可以治愈他人的创伤，帮助他人成长。

我们可以拆掉围墙，而不是把它们建造得更高。

我们可以轻声说些平和的好话，而不是对着深渊恶狠狠地叫骂。

我们都有一个扩音器。

当你对着你的扩音器说话时，我们会听到些什么呢？

（译自作者个人网站）

您若认为此文对教育有益，敬 请 传 阅、推 荐、转 载。