原诗:五十六岁生日三绝其二
鬼乡人世两伤情,万古书虫有叹声。
泪眼已枯心已碎,莫将文字误他生。
此诗作于1945年6月;自注作于乙酉仲夏五月十七日。
历史背景:
1944年12月18日,陈寅恪在成都存仁医院进行眼睛手术治疗,仍旧没有恢复视力。1945年9月14日乘飞机离开成都,前往英国伦敦治疗眼睛。期间自己眼疾缠身,妻子唐筼的心脏病又复发,在凄苦之中作有大量的诗歌,此三绝真实写照生活,记述心绪。
赏析:
“鬼乡人世两伤情”句中“鬼乡”指阴曹地府,即阴间。“人世”指人间、世间,也说人世间。全句为不管阴间,还是人世间,都有伤感的事情。
“万古书虫有叹声”句中“万古”指万代或万世,形容经历的年代久远。“书虫”原指无翅小型昆虫衣鱼,也称为剪刀虫、蠹鱼、璧鱼、燕尾虫等,是图书的害虫,此处借指读书人或知识分子。“叹声”有叹气、吟哦、赞美三种解释。全句可解为万世的读书人均有叹息的声音,或可解为万代的害虫衣鱼也有赞美的声音,总之有“读书无用”或知识分子无用的隐义。
“泪眼已枯心已碎”句来源于自己失明的眼病,产生出最坏的心情。直接可解为眼睛里的泪水已经枯竭,心绪已经破碎不堪,自己悲伤至极。
“莫将文字误他生”句中“他生”不是他人的一生,而是指自己的来生或下一世。全句为不要将文字(暗喻读书人的品性或知识分子的气节)耽误来生,隐约可见绝望的悲凉。
全诗描写自己悲凉至极的心境。自古形容读书人的诗句很多,特别是宋代的陆游相对较多,如《书叹》中“书生有泪无挥处,寻见祥符九域图”、《述志》中“常恨书生无此快,一生低首短檠前”、《太息》中“书生忠义与谁论?骨朽犹应此念存”、《系舟》中“历尽世间多少事,飘然依旧老书生”、《醉吟》中“书生弄笔如何信,只合花前醉不醒”等诗句。联系作者与陆游相似的时代背景,此诗在陆游诗句的基础上更进一步,与唐朝陈陶《闲居杂兴五首》中“白发书生神州泪,尽凄凉、不向牛山滴”的心境相近,将悲凉和凄楚推到最高境地。
此诗为七绝,当然也是奇绝。
附诗1:五十六岁生日三绝其一
去年病目实已死,虽号为人与鬼同。
可笑家人作生日,宛如设祭奠亡翁。
(此诗借陆游《示儿》中“家祭无忘告乃翁”的意境,表达自己现实生活的凄凉,感伤情怀与黯淡心绪相融合而迸发出的诗句。)
附诗2:五十六岁生日三绝其三
女痴妻病自堪怜,况更流离历岁年。
愿得时清目复朗,扶携同泛峡江船。
(此诗前两句是自己现实状况的写照,后两句盼望自己的眼病早日康复,对生活的前景充满一线希望。在三首绝句中充满亮色,具有生机。)
(网络下载)
联系客服