打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
《诗经》里的爱情,比你想的更自由浪漫
userphoto

2022.08.16 黑龙江

关注

《诗经》起源于一个礼乐时代,每逢大事必有盛典,盛典之上必有歌唱,而这些仪式感都在《诗经》中得以体现。

《诗经》流传最广的便是婚恋的诗篇,青年男女从相识到示爱,从相恋到白首,从婚配嫁娶到大闹洞房,我们在那一篇篇朗朗上口的文字中,感受到了一个时代的开放与浪漫。

一、邂逅相遇,恋爱自由

《诗经》里关于恋爱的描写通常有两种情况,一种是奉行礼法的嫁娶,比如《关雎》《桃夭》;另一种则是浪漫的自由择偶,比如《山有扶苏》,还有我接下来要介绍的这篇《郑风·将仲子》。

《将仲子》描写了这样一对爱侣,在面对心爱之人时,青春的冲动和残存的理性互相博弈,有压抑也有欢喜。

我们来看看它多有趣,“将仲子兮,无逾我墙”,“将仲子兮,无逾我园”,什么意思呢?就是让故事中这位名唤“仲子”的男主人公,不要再跳“我”家的墙了。多么生动的描写,一个“逾”便将青春少年的萌动和热烈描写出来了。

为什么女孩要这么劝呢,因为“无折我树杞。岂敢爱之?”就是说跳墙会把树弄折了,我可舍不得。这句话听起来像在训斥,其实充满了情意绵绵。女孩担心的当然不是树被压弯,而是心爱的人或许会摔伤,这里的“爱”便是“舍不得”之意。

当然,整首诗还有女孩的隐隐担忧,于是她三段分别写了“父母之言,亦可畏之”“诸兄之言”以及“人之多言”。这里有两层意思,一是唯恐被他人知晓而责备女孩;二是担心爱情的排他性,会因心爱之人自然地远离身边人,等同于我们现代常说“有异性没人性”。

之前我曾写过,古代其实也有“非诚勿扰”,而青年男女的恋爱之地多半是选择湖畔。在《将仲子》中,一堵围墙挡住了男女交往,也隔绝了人性的自由。我们通读全篇便能感受到女孩的纠结,以及对爱情的向往之情。

可以说,《诗经》中的爱情算是中国文化史的爱情先驱者,至少要比《西厢记》早了数千年。

二、喜结连理,青丝白首

提到《诗经》,传唱度最广的一定有这句:“窈窕淑女,君子好逑”,它是《诗经》中的第一首诗,也是被人们误解最深的一首,它就是大名鼎鼎的《关雎》。

很多人把《周南·关雎》当作定情诗,实际上故事中的男女主角已经步入了婚礼现场,这是一首典礼上的动听乐章。

首先那一句“君子好逑”实际上是说,好女孩就是有德之人的最佳配偶。故事从“关关雎鸠”开始,让读者领略了一派初春盛景。在周人看来,春天是万物生长的季节,人们要遵循自然规律,当然要在春日完成婚配。

最浪漫的几句当属“寤寐求之”“琴瑟友之”,而这里的“琴瑟”不仅表达出了对窈窕淑女的渴求和热爱,还有一层含义就是欢迎你嫁到我们家来,从此成为我们家的人,因此才会“钟鼓乐之”来取悦和欢迎未来的妻子。

根据古籍记载,“琴”和“瑟”都是出现在典礼之上的,而古代贵族家庭通常都会在典礼上安排四个乐工,其中两人便是弹瑟。按照周代的礼法,“钟鼓”更是只有贵族家庭才可以在典礼上使用的。

由此我们可以得知,这吹拉弹唱的大阵仗,分明就是为了庆祝一对璧人结成佳偶而庆贺,祝福这对新人从此琴瑟和鸣。

《关雎》不是一个男孩费尽心机地追求心爱之人,而是喜庆地将余生伴侣迎入家门,从此成为相亲相爱的一家人。

三、大闹洞房,良缘永修

《诗经》中的《唐风·绸缪》展现了婚俗中最有趣的一章,那就是“闹洞房”。

这首诗一共有三个章节,每一段都以“绸缪”开启。这里的绸缪自然不是“未雨绸缪”,而是“缠绕”和“捆绑”之意。所捆之物就是柴火,将其做成火把用于照亮。而《诗经》中但凡提到“砍柴伐薪”,多半就是与“婚姻”有关。

这首诗格外有趣,虽说是闹洞房,但是很多隐晦的词语却说得格外文雅。比如“今夕何夕?见此良人”这句,就是众人模仿新郎调侃新娘的语气,大抵可以翻译为:“今儿什么好日子啊?这么好看的人是哪里找的啊!”

紧接着一句“子兮子兮,如此良人何?”这就是闹洞房的人在打趣新郎官,在问他“这么好的姑娘,你今晚要怎么对待她啊?”新婚之夜,这明知故问、装傻充愣的话语便是典型的玩笑口吻了。

而最后一段的“子兮子兮,如此粲者何?”其实也是相同的意思,就是反复戏耍这对新人,可见这场闹洞房其实只停留在嘴边逗趣上。

可以说,《绸缪》就是一首关于闹洞房的谐谑曲,而《齐风·东方之日》也同样写到了这一习俗。相较之下,两首诗是两种风俗。《绸缪》是用隐喻隐晦表达男女之事,而《东方之日》则上升到动作描写。

《东方之日》中的“履我即”和“履我发”,就是闹洞房的小伙伴们对一对新人的调侃,是对新人的动作模拟,反而比《绸缪》更露骨了一些。

由此可见,《诗经》不仅有恋爱的浪漫,还有婚嫁的开放,民俗民风尽在那只语片言之中。

四、浪漫诗经,经典流传

《诗经》中关于爱情的开放描写不胜枚举,比如《召南·野有死麕》中青年男女恋爱后的突破禁忌,着实让人惊掉下巴。还有《郑风·野有蔓草》,约会的时间甚至可以在深夜的野外;《郑风·有女同车》,约会的地点还可以选择在车上;《鄘风·桑中》,约会需要的私密空间还能选在房中等等。

总之,《诗经》有最传统的周礼,也有最通达的交往,你若问为何要读《诗经》,那么请允许我讲一个故事。

西汉大臣霍光废除了即位的皇帝后,准备逐一清除黄帝的近臣。当轮到为黄帝讲《诗经》的大臣王式时,追责的大臣问王式:“黄帝胡作非为,你作为皇帝的老师,为何不上谏书?”

面对质问,王式泰然处之,他回答说:“《诗》三百篇,篇篇是谏书,我还用得着单独给皇帝上谏书吗?”

被霍光杀害的大臣很多,但是王式最终逃过了一劫,“篇篇是谏书”的故事更是被记载在了《汉书》中,足见《诗经》对古人的影响之深。

总之,在《诗经》中,我们感受到了周礼文明下的社会生活和思想感情,回望那个时代,便更能深刻地感受到传统文化的魅力。让经典永流传,这绝对是一件比爱情更加浪漫的事。

作者:雪忆柔

心中有点墨 故事藏山河
文字是坠入凡间的精灵
灵魂唯有在书海中方能自由
愿我的文字可以温暖你

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
不读《诗经》,不知诗可以美成这样
仰观三星谈绸缪
《诗经》里,藏着哪些中国人的精神密码?
荐书|原来是我们误解了:《关雎》不是爱情诗
乱谈《诗经》系列之墙外的爱情
读《诗经》19--郑风·将仲子[七绝]
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服