每日一歌 | 仓央嘉措

第  560  首歌

文  |  俊俊

《迁徙》2011-9-28

仓央嘉措 

黛青塔娜／HAYA乐团

བྱ་དེ་ཁྲུང་ཁྲུང་དཀར་པོ།།

洁白的仙鹤啊，

ང་ལ་གཤོག་རྩལ་གཡོར་དང་།།

请把翅膀借给我，

ཐག་རིང་རྒྱང་ལ་མི་འགྲོ།།

不去别的地方，

ལི་ཐང་བསྐོར་ནས་སླེབས་ཡོང་།།

去去理塘就飞回。

ཐག་རིང་རྒྱང་ལ་མི་འགྲོ།།

不去别的地方，

ལི་ཐང་བསྐོར་ནས་སླེབས་ཡོང་།།

去去理塘就飞回。

ཐག་རིང་རྒྱང་ལ་མི་འགྲོ།།

不去别的地方，

ལི་ཐང་བསྐོར་ནས་སླེབས་ཡོང་།།

去去理塘就飞回。

封面图片来自ig@tenzin-kobe

过去的一周里，很多人认识了丁真，也因为丁真知道了不是只有西藏才有藏族人，才有美丽的高原风光。看到“丁真真的在四川”上热搜的消息，很多以前类似的经历一下子又浮现在眼前，让人忍俊不禁：

别人：你居然是藏族？

我：是呀！

别人：那你四川话说那么好？

我：因为我是四川的藏族啊！

别人：四川居然有藏族人？

我：有啊，还有很多！

别人：藏族人不都在西藏吗？

我：……

今天给大家推荐的歌曲还真跟丁真有关，因为歌里唱到了丁真的家乡：四川甘孜藏族自治州理塘县。因为县城海拔高而被称为“世界高城”的理塘，在丁真一夜爆红之前，对大多数人而言应该只存在于仓央嘉措情歌里吧。这位命运悲惨的六世达赖喇嘛，一生从未到过理塘，却在自己的诗中多次提到理塘，只因那里是自己所爱之人的故乡。

理塘全景图（请横屏观看）