国学小栈332

师说

韩愈

        问之，则曰：“彼与彼年相若也，道相似也。位卑则足羞，官盛则近谀。”呜呼！师道之不复，可知矣。巫医、乐师、百工之人，君子不齿，今其智乃反不能及，其怪也可欤！

       关于这句话里的“智”，下列哪项解释是

A.智商（就是今天所说的IQ）

B.理智

C.机智

D.见识

答案：D

    这段话的意思是：问他们为什么笑，他们就会说：“他和他年龄相近，知识水平也差不多。如果拜比自己地位低的人为师，那是很羞耻的，如果拜比他高的人为师，又近于拍马了。”唉！由此可见拜师求教的风尚是不可能恢复的了。巫医、乐师和各种工匠，是君子们不屑与他们为伍的，如今君子们的见识反倒赶不上他们，真是太奇怪了。

    作者承认巫医、乐师、百工这些人，在社会地位、智力水平等方面与士大夫不可同日而语，所以当后者的见识不及前者时，才会发出奇怪的感慨。

    译文根据《中华经典藏书·古文观止》，中华书局出版。