打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
德国数字新冠疫苗接种证明有哪些App可用?如何换数字版?疫情下国际旅行还要注意什么?

到目前为止,德国有约1700万人已经获得黄色纸质的接种证明,他们已经完全接种了疫苗,很快将免于额外携带纸质证明的麻烦。

数字疫苗接种证明将于6月14日起开始投入使用,接种疫苗的人可以在医生和药店获得数码版接种证明,理论上来说,就不需要那种黄色的纸质疫苗接种证明了,此前经过测试的CovPass App应用程序(点击查看),将于6月14日在应用程序商店正式上线,拥有智能手机的朋友们都可以下载使用了。

接下来在旅行或餐馆等需要出示接种证明的地方,只要在手机上打开这个App就可以展示接种证明。

什么是数字疫苗接种证明?

是疫苗接种证明的数字版,会显示持有者是什么时候、接种的哪种疫苗(含批号),以显示持有者是否接种了疫苗已接种多久(接种完最后一针距今要至少14天),在旅行等场合可以替代阴性检测证明。

我需要下载一个新的App应用吗?

不,德国中央疫情局RKI宣布,Corona Warn App(CWA)新冠警告应用程序将从2.3版本开始,就能够存储和显示数字疫苗接种证明,如图,直接在Startseite首页就会显示主人的疫苗接种状态(荧黄标出的图3即获得完整疫苗保护,在饭店、旅行时等同于阴性检测证明)。

如果不想或不能用CWA软件,可以使用CovPass,由IBM开发的这款 App只存储和展示疫苗接种状态,不像CWA,还兼具跟踪接触者的功能。

目前,苹果手机iOS系统已经可以下载CWA 2.3版,安卓版更新仍需等待;CovPass正式上线应该还需再等5天,据药剂师协会表示。

我如何获得数字疫苗接种证明?

CWA和CovPass均可在安卓系统的手机和苹果手机的应用程序商店下载,可通过两种方式获得数字疫苗接种证明:

►新接种的都会生成一个二维码,这两个App可以读取存储;

►没有二维码的接种者,可以在接种中心、医生或药店开具,为此,接种者需要出示原本的疫苗接种证明(黄色纸质证明)或接种时签发的替代文件以及当前有效的身份证明。

可以在Mein-ApothekenManager.de搜索本地可提供数字接种证明的药店,据药剂师协会表示,一开始不会有太多药店提供这项服务。CWA开发商网站上已经展示了更新版App显示“二维码/数字接种证明”的页面。

没有App,这个二维码是否也有效?

有效,医生或药剂师那里生成的二维码作“照片”本身存储,也是有效疫苗接种证明,即使没有在App里存储。如果你害怕丢失二维码,也可以在手机里存储一份作“照片”。但是,这样的“照片”形式的二维码,可能不是所有(需要阴性检测证明的)地方都认可。如果没有这些App,以防万一还是随身携带黄色纸质疫苗接种证明吧。

数字疫苗接种证明要花多少钱?

该证明本身以及App应用程序对接种者而言是免费的,但是,由医生和药店签发的数字疫苗接种证明,是会从国家获得补贴的,每次认证签发可能收到2~18欧,极端情况下可能高达24欧(国家出钱,其实就是纳税人出钱)。

德国政府表示,出国旅行并不局限于持有(电子版)新冠疫苗接种证明的人,但是出国旅行可能是需要国际健康保险AKV的!

谁需要国际健康保险呢?

时不时出国的人,无论是否有德国法定或私人健康医疗保险,因为保护是不完整的!在欧盟和许多伙伴国家(如挪威、瑞士),持有德国的健康卡/保险卡(背面有写着“欧洲健康保险卡”)人,医疗服务(诊所、医院)基本上是有保障的, 但是,只包括基本护理像昂贵的药品或回程交通费用等仍必须由自己承担

AKV对于长途旅行尤其重要,比如在异国发生交通事故后,乘专机返德的费用可能高达10万欧——这是一笔巨大的开支!美国和加拿大的医疗系统特别贵,所以,AKV经常对去北美旅行的人收很高的附加费,而有些国家如古巴、俄罗斯,健康保险证明甚至是办签证的条件之一。

AKV国际健康保险由谁支付,多少钱?

还好,不太贵,一年通常不到10欧,比如debeka德贝卡就很便宜,一年每人8欧(在线签订的话),一个家庭(含2个成人及儿童)24欧元,65岁以上的人,由于健康风险增加,往往会明显多收一些费用。比如Hanse Merkur 65岁以前是18欧/年,过了65岁生日后就是65欧/年。

AKV在国外有效期有多长?

取决于合同中的规定,比如Debeka是70天(注意,不是累计,是一次性),另外,如果是在国外游学或待较长时间的话,则需要另外一种保险,而且会比较贵,一天可能就要2.3欧13.5欧,具体看是去哪个国家。而且要在开始旅行前就签好AKV。

尤其是现在新冠疫情背景下,国际旅行尤其要注意了建议提前咨询一下保险公司,是否涵盖新冠治疗费用,因为有些保险公司有“不报销的标准”,比如“外交部设定为旅行警告”的国家(可在德国外交部官网www.auswaertiges-amt.de中Reise/旅行这项中查看),向保险公司询问时,最好让其以书面形式回复(以防万一,留作证据)。旅行时,要随身携带AKV紧急热线电话和保险单(含合同号)如需在德国境外看病,最好是给保险公司打个电话,确认自己有哪些选择。

下图为德国当前新冠疫情

关于国际健康保险的说明,由MICHAEL BRAUN ALEXANDER (52岁)撰写,这是位金融记者和作家,撰写金融和股票市场方面的文章已经26年。

(来源:德媒Bild图片报)

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
简析:英国疫情,出现了一个反常现象!
关于印度新冠疫情,看到一个惊悚的数字:印...
疫情期间,哪些疫苗接种不能拖?哪些可以等?
主播说联播|坚持坚定应对疫情,就能跨过“倒春寒”
[视频]我国本轮疫情已经得到有效控制
抗击新冠肺炎之点滴
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服