【德国“必知”】能源危机下，如何“0门槛”申请“供暖补助和电费援助”？上班族也可申请!

天气渐冷，大家都不太“舍得”开暖气，但德国政府颁布了一系列援助政策，大家可以如何申请政府补助呢？职场人士即使有正常收入，也可以申请社会福利!

比如，在职员工可以在Jobcenter就业中心申请支付(房屋)暖租部分的Nachzahlung补缴部分，但要注意：必须迅速申请提交，最晚在Nachzahlung账单上说的“到期日”的当月一定要提交申请表。

通常理解中，领取社会福利的人，如果能源账单太高，是可以从国家获得补助支持的。其实，上班族也可以申请这种国家补助的，尤其是目前能源危机时期，价格爆炸给每个人的生活都造成了冲击。根据《德国社会保障法》，如果一个人无法保障自己的生活，或者无法凭自己的收入或资产充分确保生活的话，就是需要援助的，可以申请援助。

而且：“可以申请持续性的援助，也可以申请一次性的补贴。”柏林消费者咨询中心能源债务咨询项目经理Elisabeth Grauel解释道。

比如房东或能源公司给的年度汇总账单Jahresabrechnung，往往是一次性“袭击”，当月的开销一下子就出现“赤字”了，这时就需要一个“一次性的补贴”；但如果长期忍受着汽油高成本的话，则需要申请“持续性的补助”。

消费者权益保护专家Grauel说：“如果收入不足以满足应缴月份的花销需求，在申请书通过审核后，(国家)就会负责支付供暖费(Jahresabrechnung年终汇总账单中Nachzahlung补缴部分)。”

注意：有孩子、和/或多个雇员居住的住户，账单会发生变化。

如何申请援助?

一定要及时申请!

最晚要在Jahresabrechnung年度账单中要求到款日的当月提交申请。遵守最后期限非常重要！另外，“最好是有书面确认，证明社会福利机构已经收到了申请。”能源债务顾问Grauel建议说，也就是说，如果通过信件邮寄方式的话，最好是寄挂号信。

▶︎上班族或有工作能力的人应与就业中心Jobcenter联系申请事宜。

▶︎无工作能力或退休人员向社会福利局Sozialamt申请。

Grauel：“不必担心自己是不是没交给正确的部门，因为，如果及时提交了，但交给了错误的机构，申请表并不会丢失，可及时联系当局，自己的申请必须根据SGB I第16条立即转交给主管的社会福利机构。”

申请时必须提交哪些文件?

▶︎Personalausweis身份证复印件和Meldebestätigung登记确认

▶︎Sozialversicherungsausweis社保证明和保险卡的复印件

▶︎房租合同的复印件和房东出具的证明*

▶︎房租Nebenkosten附加费年度汇总账单、能源公司Jahresabrechnung年度账单的复印件

▶︎雇主出具的证明*的复印件

▶︎过去3个月的银行(流水)对账单复印件

*这些证明的具体表格可从相关的社会福利办公室获得。

注意：为了赶上申请截止日期，不必立即准备好所有上述必备文件，可以只是先提交一份非正式的申请即可，比如通过电邮或手写信件表明自己需要国家援助（帮忙支付能源账单），相应的必要文件可稍后提交。

即使是“非正式申请”，也建议在Jobcenter或社会福利局找到相应的表格来填写并提交。

电费问题如何请求援助

注意：与供暖费用相比，电费方面的年终补交(Nachzahlung)求助与上述不同。

但是：“你可以向相应的社会福利机构申请贷款，用于支付你的收入负担不起的额外电费。”而且，值得一提的是：这种贷款是无息的。

关于还款，Grauel 解说：“对于领取二类失业救济金(Arbeitslosengeld II)的人来说，每月还款是标准金额的10%；对于领Grundsicherung基本保障金的人而言，每月还款最多是标准金额的5%。对于上班族而言，每月的还款金额可以自由协商。”

如果消费者在遇到供暖和电费方面的问题，可以向Sozialberatungsstelle社会咨询中心求助，如Arbeiterwohlfahrt和Caritas机构，或Verbraucherzentrale消费者中心的(Energieschuldenberatung)能源债务咨询部门，“在一些联邦州，如柏林，消费者可以免费咨询。”Grauel说。

(来源：德媒Bild)