打开APP
未登录
开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服
开通VIP
首页
好书
留言交流
下载APP
联系客服
励志!这个哈萨克斯坦女孩苦学汉语8年,考上复旦
千面凡君
>《待分类》
2022.09.09 广东
关注
这是我们讲述的第688位
真人
故事
我是Kuralay,小名阿奇咖,1997年出生于哈萨克斯坦的阿拉木图。
如果你问外国人,世界上最难学的语言是哪一种?我想,大部分人都会不约而同地说:中文。
但在我眼中,学习中文却是一种快乐。我在2014年开始接触中文,如今已经学习8年了。
19岁,我参加了在哈萨克斯坦举办的一场中文奥林匹克大赛,并且荣获一等奖和奖学金。借此机会,我到北京语言大学学习过一年。
后来,经过努力,我又考入了上海复旦大学的硕士。
通过8年的学习,现在我的中文水平已经炉火纯青。不仅可以无障碍交流,还能在线上教别人学中文。
哦,对了,我很喜欢中国美食,最爱吃的就是西红柿炒鸡蛋。
(大学期间的我)
01
我们家在哈萨克斯坦属于中等家庭。爸爸在暖气公司上班,妈妈是大学教授,我还有一个小7岁的弟弟。
小时候,我是一个喜欢看动漫的内向女孩。我不太会主动与别人聊天,更不会调皮捣蛋让家长担心。
有一次,妈妈要出去办事,便把我放在亲戚家里。
早上,妈妈离开亲戚家的时候,我就坐在沙发上看动画片。
晚上,她去接我的时候,我还是坐在那个沙发上看动画片,看上去好像一动也没动。
初中的时候,我的学习成绩开始名列前茅。妈妈经常对我说:“知识就是力量。你一定要好好学习,高考考一个好成绩,将来上一个好大学,还可以拿到奖学金。”
妈妈的话鼓励了我。我的高考成绩很好,在2014年,我顺利地进入了一所好大学,还拿到了奖学金。
同样是这一年,我与中国的缘分也在开始了。
(我和帅气的弟弟)
大学时期,我的专业是语言文学。我喜欢旅游,就选了这个专业。
当时,英语是必选的,另一个语言我本来想学日语的。这跟我从小喜欢看日本动漫有很大关系。
幸亏我有一位非常智慧的妈妈。
她告诉我:
“我们国家和日本的关系不如和中国关系好。不管是两国贸易还是影响力,日本都不如中国。而且现在全世界都在流行学中文,这个技能值得你花4年时间好好打磨。”
可是,我当时是有点抵触心理的。我认识的亲朋好友里面,没有任何一个人会说中文,甚至连英语也不会。
我对中国唯一的认识就是成龙和他的电影。我觉得中文很难学,它就像一个外星语,我一个字也不认识,根本就听不懂。
如果我选了中文,万一我学不会怎么办呢?
但是,最后我还是听从了妈妈的建议,选择了中文。因为我相信妈妈的智慧和眼光是不会错的。
(我在菲律宾旅游)
02
西方有一句谚语:“人生真的需要去尝试,否则,你不会知道哪一颗葡萄是甜的。”
我选择中文以后,不仅没有一丝丝的后悔,反而感到了前所未有的开心快乐。
当时,教我们学中文的老师有两个。一个是中国人,一个是我们当地人。
我要感谢这两位启蒙老师,尤其是那位当地老师。他让我喜欢上了汉语。
他说:“汉语会带给你很多机会,同时也会为你打开一个新世界,她叫中国!因为中国历史悠久,文化底蕴深厚。她就是一个宝藏,等着你们去挖掘。”
(我的中文老师)
从大一开始,在老师的鼓励和引导下,我学习汉语的热情有增无减。
除了在学校课堂上的学习,我还专门去了孔子学院,主动参加那里的活动。这些都帮我提升了汉语水平。
也是在这里,老师给我起了一个中文名字——古美萱。
他说希望我做一个美丽动人,无忧无虑的女孩子。那时我才知道,原来中文名字寓意这么深刻。
大二那年,我参加了一场汉语奥林匹克比赛。刚开始,我并没有报名,是妈妈一直在鼓励我积极参赛。
她说:“你可以不拿奖,但是你应该挑战一下自己。看看自己的汉语水平究竟如何!”
(我在国内游玩)
于是,我乖乖地参赛了。为了取得一个好成绩,我每天花三四个小时练习。有时候在卫生间低声诵读,有时候在外面大声朗读。
我还下载了好多中文视频,一有空就跟着学习。下了课,我还主动找一些中国留学生,跟他们交流,来提升自己。
03
那场比赛,参赛的选手都是高年级的,都是大三大四的学生,只有我一个是大二的学生。
那些裁判都是大学老师,还有大使馆的工作人员。说实话,我真的没想过自己会得奖,而且还是一等奖。
结果,真的是功夫不负有心人。我获得了那场比赛的一等奖。正是因为这个一等奖,大使馆送了我一份奖学金。
而且,
他们还说,我可以去中国学一年中文,或者毕业后去中国读硕士。
听到这个消息,我迫不及待地说:“我不想等,我想马上就去中国学汉语。”大使馆很爽快地答应了。
(获得一等奖和中国大使馆代表合影留念)
大三那年,我考上了北京语言大学。一方面,我和国内的大学约好了线上学习,另一方面,我只身飞往北京,开启了另一个世界的大门。
出发之前,我的爸爸妈妈特别担心。尤其是爸爸,他甚至反对我去北京。
因为我是一个人,他觉得这样太危险。
我耐心地向爸爸解释,我说:“爸爸你不用担心,北京的大学是一所非常优秀的大学。
我在那边肯定会遇到各种各样的朋友,等我到了北京就给你们发视频。
”
经过这些思想工作之后,爸爸终于同意了。我也得以顺利到达朝思暮想的北京。
刚到北京的时候,到处都让我觉得很不可思议。
在地铁口,呼啦啦一下子涌出那么多人,我惊得下巴都掉了。
04
虽然我们国家也幅员辽阔,但是,真的没有一下子出来这么多人的场景。走在大街上,随处可见跟我一样黄头发白皮肤的外国人。
(这是我第一次来中国读的大学)
我还见识到了中国的发达。不管去哪里,只要一部手机,轻轻一扫即可付款。这在我们国家是做不到的。
说实话,来中国之前,我在网上看过一些资料,说中国很发达。
没想到,来了之后才发现,中国比网络上写的还要先进十倍甚至百倍。
当然,也有让我不太习惯的地方。比如
有些大叔之类的男性,走在大街上会不停的掀衣服,把肚皮露出来。
还有一些男生,把小拇指的指甲留的很长。这些在我们国家都是没有的现象。
最开心的事,莫过于置身于北京语言大学的时候,感觉一切就像做梦一样。在这里,我学会了很多东西,汉语水平也得到了大幅提升。
(和同学们一起提升自己)
我的同学来自世界各地,有韩国的,泰国的,还有阿根廷的,澳大利亚的……
虽然我们的母语不同,但是,因为汉语是我们共同的爱好,就走到了一起。
课堂上,老师们的普通话非常标准,我听了都是一种享受。
他们的教学水平极高,不仅可以传道受业解惑,还会因材施教。
尤其是给我们上课的李老师,我非常喜欢他的课。他不仅中文教得好,还对世界各国的文化历史了如指掌。
在老师的耐心指导下,我很快适应了周围的环境,融入了学校的氛围。
05
通过一年的学习,我的汉语水平从刚到学校时的中级下,提升到了高级上。日常生活中的交流可比之前顺利多了。
学习之余,我也去过几个景点。首先是颐和园,那边的花儿特别漂亮,然后是香山,香山的红叶非常美。
而且我发现很多老年人也去爬山,运动,有的比年轻人的精神头还好。
在我们国家,这种爱运动的老年人不太多。
(我来到了北京大厦)
我觉得最伟大的地方就是天安门。她威严,壮观,且闻名世界。一靠近她,就让人忍不住肃然起敬。
另一个世界闻名的伟大奇迹就是长城。俗话说,不到长城非好汉。我对长城早有耳闻,很想亲自去体验一下。
于是,我和朋友们一起去爬了长城。那一天,我真的被深深地震撼到了。眼前的长城,仿佛一条巨龙,蜿蜒盘旋在崇山峻岭之间。
他又像勇敢无畏的战士,时刻守卫着中国人民的领土和安全。我从来没有见过如此伟大的工程!他不愧是古代智慧的结晶和奇迹!
除了美景,我还很喜欢中国的美食,特别是西红柿炒鸡蛋。虽然这道菜很简单,但是我们哈萨克斯坦根本没有这样的菜。
第一次吃西红柿炒鸡蛋的时候,那种酸酸甜甜的味道,在我的舌尖回味无穷。我还喜欢宫保鸡丁,北京烤鸭和火锅。
不过,什么也替代不了西红柿炒鸡蛋的地位,因为这个经常可以吃到。
(不到长城非好汉)
一年的时间,如白驹过隙,转瞬即逝。我也不得不离开中国,回到国内继续完成大四的课程。这一次,我真真切切地体会到了什么叫“身在曹营心在汉”。
即便身处国内,我的心依然渴望再次回到中国。
因为我觉得,一年的时间是远远不够的。我还想深入地了解这个美丽的国家,到其他城市去看看。所以,我一边准备毕业论文,一边考取了汉语水平六级。
06
2019年,经过努力,我考上了上海复旦大学的硕士。
收到信息的那一刻,我激动得热泪盈眶。
我一直喜欢表演,想要圆一个演员梦,或者做主持人,就选择了广播电视专业。能够被这所高等学府录取,是我的荣幸。
(我爱复旦大学)
但是,接下来发生的事,让我觉得压力山大。因为,我没想到专业课程这么难!
所有的课,都是和中国学生一起学习,大家没有任何特殊待遇。教材也是汉字编版的。
尤其是第一个学期,我几乎每天都在学习。
我的同学们都很优秀,他们熟悉自己的语言和文字,不像我,是个半路出家的外国人。
如果不想被落下,就只能拼命奔跑。
(复旦光华楼旁边,我很开心)
中国有句古语:既来之,则安之。我想,我既然选择从遥远的家乡来到这里,难道现在要打退堂鼓了吗?不,我不能!
当时,虽然压力很大,我还是努力坚持下来了。
我每天都去图书馆看书,跟同学吸取学习经验,常常因此废寝忘食。
这些经历虽然辛苦,却成了我生命中不可或缺的一部分。
当时,我有一位导师,他给了我很大的帮助和温暖。导师不仅在学业上指导我,还邀请我去他家里做客,让我体会到了家的温馨。
(我在东方明珠上有点紧张)
07
不过,我发现中国的家庭和我们哈萨克斯坦的家庭很不一样。
首先是饮食方面,中国家庭喜欢做好几个菜,比如西红柿炒鸡蛋、红烧茄子、宫保鸡丁,然后每个人一碗米饭,大家用筷子一起夹菜。
可是,
在我们国家,一般是主菜配汤,或者只有一个主菜,面食就是馕。
大家一人一个餐盘,里面盛好了菜品,每个人有自己的刀叉。所以,我见了中国家庭以后觉得差距非常大。
平时忙于学习,基本上没有时间出去玩。一个学期结束,我和朋友们到菲律宾和新加坡旅游了几天。没想到突然爆发了疫情,我们只能火速赶回学校。
(在复旦大学宿舍)
妈妈得知消息后一直打电话,她担心我的安全,让我赶紧回去。后来学校也劝说我们留学生尽可能回国,因为疫情不可预知。
无奈!我只能再次离开中国。
这一次的离开,让我万分难过。直到现在,我还没有办法回去。我很想念中国的朋友和美食。
平时,除了和朋友们聊天,我也会跑到中餐馆,寻找远去的中国味道。
虽然离开了学校,但是学习并没有停止。中国的老师一直在进行线上教学。线上学习结束后,我开始准备毕业论文了。
同时,我也在寻找机会自己创业。我想让更多人学会中文,让更多人了解中国。
(想念中国的时候就去中国饭馆,找一下回忆)
我开始尝试线上教学。我把自己的故事和经历发布在自媒体上,也吸引了很多人的关注。其中一些人已经成功转化成了我的学生。这也是我继续做下去的动力。
现在,我最期盼的就是能够再次回到中国,再次体会中国悠久的历史文化,再次看见黑头发黄皮肤的中国朋友,再次听到字正腔圆的中国话……
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请
点击举报
。
打开APP,阅读全文并永久保存
查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
复旦中文系十四大教授之一张世禄,今年是他的诞辰120周年
(复旦)古代汉语中的否定词和否定句(7~9)
复旦国学精粹班开班,复旦中文有“系”、傅杰教授有“料”(课程内容分享)
复旦大学
中国十大名校——复旦大学
复旦昨晚举行于娟老师追思会
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
留言交流
回顶部
联系我们
分享
收藏
点击这里,查看已保存的文章
导长图
关注
一键复制
下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!
联系客服
微信登录中...
请勿关闭此页面
先别划走!
送你5元优惠券,购买VIP限时立减!
5
元
优惠券
优惠券还有
10:00
过期
马上使用
×