《营造法式》计心造和偷心造原文翻译
我们先看宋《营造法式》中是如何规定计心造和偷心造的：“凡铺作逐跳上（下昂上亦同）安栱谓之计心；若逐跳上不安栱而再出跳或出昂者，谓之偷心”。
白话文翻译如下：铺作连续跳出华栱（下昂上也如此），在每跳上安置横栱，叫做计心；如果连续出跳，在跳上不安横栱接着出跳或昂，叫做偷心。
二、计心造和偷心造结构特点
由此得知，二者结构的主要区别在于斗栱跳头上是否置横栱。即宋代斗栱中，每一跳的华栱或昂头上，如果放置横栱，就是计心造。
偷心造是指一朵斗栱中只有出跳的栱或昂，跳头上不安横栱的作法，在制作时省去横栱，这种做法称为偷心造。
视频讲解：
联系客服
