——我总好奇,当先民看这世界,想要说些什么的时候,为什么这样造字遣词?
情,《说文》讲:
情,人之阴气有欲者。
是指人们有所欲求的心气。按照《礼记》的说法,指喜、怒、哀、惧、爱、恶、欲七项,都是人 “ 不学而能 ” 的自然禀赋。至于 “ 阴气 ”,按照《钩命决》的说法,“ 阳气者仁,阴气者贪 ”,还是说情之有所欲求。
丝,《说文》讲:
丝,蚕所吐也。
字形上,由两个 “ 糸(mi)” 会意。糸,本义细丝,字形上象一束丝的样子,上、下两端都还留有散开的束余丝头。丝则是象两束丝的样子。
情丝,喻指男女间相爱悦的感情。想来是因为这种情绪的细隐和纠结。剪不断,理还乱。罗大佑有《情丝》:
我真的爱,她由我开始,
有生以来,逐渐绕成情丝。
天涯咫尺,从来不会休止,
交织的情丝不过是天荒地老的事。
情丝交织而成网,于是 “ 中有千千结 ”。于是又有词语 “ 情网已张 ”,指男女为爱情缠身,无法摆脱。
联系客服