《鄘风·柏舟》浅析，柏舟的坚定

从本篇开启《诗经》国风篇之《鄘风》。鄘（yōng）风是鄘地的传诵的一些民间诗歌。

鄘地，在今河南卫辉北、新乡西北一带。周武王灭商后，把商遗民聚集在一起管理，将商纣王的京都附近地区分封给纣王的儿子武庚，并将其地分而为三：北为邶（今河南汤阴县东南），南为鄘（今河南卫辉东北），东为卫（今河南淇县附近）。同时派他的三个弟弟管叔、蔡叔、霍叔分别监管这三个地方，称“三监”。

武王死后，儿子成王年幼，由周公旦执政。管叔等散布流言说“周公将不利于成王”，与武庚一起发动叛乱，是为“三监之乱”。结果当然是周公率兵镇压，诛武庚，杀管叔而放蔡叔，废霍叔为庶民。后将邶地、鄘地、卫地三地合并为卫，分封给了卫康叔， 加上之前卫康叔的封地，就是我们所熟悉的卫国了。

《鄘风》共有10首诗歌，那我们来进入《鄘风》的世界吧。                                     

                                 鄘风·柏舟

泛彼柏舟，在彼中河。髧彼两髦，实维我仪。之死矢靡它。母也天只！不谅人只！

泛彼柏舟，在彼河侧。髧彼两髦，实维我特。之死矢靡慝。母也天只！不谅人只！

《柏舟》这个歌名是不是很熟？对，《邶风》中也有一首《柏舟》，那首有着千古名句的“我心匪石，不可转也。我心匪席，不可卷也”的《柏舟》。

柏舟，柏木造的小船。

我们来看看《鄘风》中的《柏舟》述说着一些什么样的故事以及情绪。这首诗歌两章，且基本属于重复，只有三个字不同。

髧（dàn）：头发下垂貌。

两髦（máo）：男子未行冠礼前，头发齐眉，分向两边状。

维：乃，是。

仪：配偶。

之死：到死。

矢靡它：没有其他。矢，通“誓”，发誓。 靡它，无他心。

只：语助词。

谅：相信，体谅。

特：配偶。

慝（tè）：通“忒”，变更，变动，诗中引申为变心。

划着柏木小船，在河中飘荡。那个垂发齐眉的少年，是我心仪之人。到死都不会有异心。老天啊，母亲啊，请体谅我的心意吧。

划着柏木小船，在河岸漂泊。那个垂发齐眉的少年，是我想嫁之人。到死都不会变心。老天啊，母亲啊，请体谅我的心意吧。