作者:陈昌国
去年7月14日公众号《对联大宝库》讲了一个对联故事:诗僧佛印访问苏东坡,并会见了东坡的妹妹苏小妹。三人趣谈以后一起共进午餐吃面。苏小妹一时兴起,看了看坐在对面的哥哥和佛印和尚,出了一条上联:
面对面吃面
此上联的机关在于前面两个面字指脸面,第三个面字指面条。苏东坡随意对了下联:
人和人论人
佛印也很快对出下联:
心连心贴心
我琢磨了一阵子,认为苏东坡和佛印都没有对上苏小妹的上联。因为东坡下联中的三个“人”字都指的是“人”。佛印下联中的三个“心”字指的都是“心”。
而苏小妹上联中前两个面字是人面的面,第三面字是面条的面。
我试着对了四条下联:
珠盯珠炫珠
皮磨皮扯皮
牛与牛吹牛
锅联锅砸锅
第一个下联中前两个“珠”字指眼珠的珠,第三个“珠”字指珍珠的珠。第二个下联中前面两个“皮”字指皮肤的皮,第三个“皮”字指“吵架”和“斗嘴”。第三条下联中前两个“牛”字指牛羊的牛,第三个“牛”字指说大话。第四条下联前面两个锅字是饭锅的锅,第三个锅字是“失败”和“不成功”的意思。
欢迎各位指教和对苏小妹上联。
联系客服