高手在民间 | 旧书修补系列

高手在民间

作为一家以古旧书为最大特色的网站，当然少不了旧书的修补，孔网上当然也有旧书修补的高手。

孔网书友“懒懒书生”就曾经晒出自己旧书修补系列，大家一起来围观吧！

旧书修补系列之《嚣俄的情书》（1935年）

书名：嚣俄的情书
作者：雨果
译者：顾维熊
出版社：商务印书馆
出版年代：1935年(民国34年2月)
购书地点：天津市图书馆前门书摊
购书时间：2001年
价格：4元

这回说说《嚣俄的情书》吧。“嚣俄”现在译作“雨果”，也就是“雨果的情书”。十几年前购于天津。

这是商务印书馆在30年代出版的一套“世界文学名著”系列中的一种。一共出了多少种我也不太清楚，不过现在都是价格不菲的。

记得当时这本书封面封底以及书脊都磨损的挺厉害，以至于猛一看都看不清封面和书籍上的书名。也正是因为这个，所以在一对烂书里并不显眼。被我淘得，心中暗喜，这可算是沙里淘金了。

虽严磨损严重，但上面的字和纹样还依稀可辨。加之我还有这一系列的《波兰短篇小说集》。所以就动了从新修复，整旧如旧的念头。

◆小心的摘下封面/封底，保存起来。然后给书籍作大扫除，用橡皮擦去切口部分沉积的污垢，彻底拆去散开的装订线，从新装订。

◆装订完成后，在书脊上刷白乳胶，晾干后再刷，反复4次。第3次开始加纱布固定。

◆在可以更好的保护书籍又不改变原有设计风格的原则下，经过反复考虑，决定改为精装本。

◆量尺寸(因为要改为精装,所以必须算出精装本的余量)，进行封面/封底/书脊的设计。分别扫描原书的封面/封底/书脊，依据依稀可辨的文字及纹样用电脑进行修复，尽量做到和原有纹样完全一样。

◆按尺寸裁好封面/封底/书脊所用的纸板，前后封和书脊的纸板之间用纱布连接。

◆裁好前后扉页和打印出来的封面/封底/书脊设计部分。粘接封面封底书脊到纸板上，熨烫，同时保持纸板不变形。粘接前后扉页到纸板上，同时粘接书脊两侧的纱布，使书芯与外壳完美结合，这要看经验了。

全部完成大概用了3，4天时间吧。

十几年过去了，现在这书还很结实呢。纯手工，就是不一样。

在孔网搜索了一下，这个“世界文学名著”系列的其他书有不少，但好像没有这本《嚣俄的情书》，难道我这也是孤本吗？

从孔网上借用了一本同一系列的《妒误》，做一下对比吧。

旧书修补系列之《守望莱茵河》（1947年）

书名：守望莱茵河

书名：守望莱茵河
作者：Lillian Hellman 译者：冯亦代
出版社：新群出版社
初版年代：1947（再版）
购书地点：天津市三宫旧书市
购书时间：2000年
价格：1元