红与黑

初看《红与黑》那是很年轻很年轻时候的事儿了。记得那年自治区图书馆新建开馆，我和涂强为抢注第一批次借阅证，排号到第一百多位，夏日炎炎，在北京路高大的槐树下眼见长长的队列，兴奋又凉爽（可惜，因修建地铁，最美的北京路的风光已经不再现。所以，盲目的拆旧建新是将一个城市一段生命历程的抹杀。对一个没有记忆痕迹的地方，有谁会驻足、眷恋，悲矣！）。

那会儿看完这本书是什么感受已经不记得了，唯一留下的印象是主角和一个少妇的故事。前段时间被莫泊桑的短篇小说所吸引，这么有魅力的东东以前竟然没有阅读过，甚感己愚钝。只可惜不同的译本里来来回回就是那么几个雷同的篇章。在书架前左右徘徊，不知看谁的著作，不经意，目光被红黑的封面吸引到，定睛一瞧，哈~原来是这本书。考虑再三，算了，反正没得借，就看它吧。红、黑本就是自己喜爱的颜色(自己设计的公司LOGO全部是这二色)，外加内容也是精华篇，毕竟作者是高高手，真正的巨匠。

再次翻阅，震惊了，天下竟然还有这样的文笔！我当年是怎么看的，为何只留下浅浅的记忆！真正是羞愧难当。

很自然，被深深地吸引。作者对人性的理解和把控，对人物心理活动的设定和描述，以个人的才智只能用“绝绝子”来形容。基本上每日的闲暇档期均被它占领了。更有甚者，错过用餐时间，再次体验到饿肚子的感觉。

很快，故事接近结束。整部小说每一个章节都令人难忘，它们不是单纯地精彩不精彩地问题，而是让人身陷其境，无法自拔。然，最让人难以释怀的是主角命运的结束方式。不愿接受却也认可是最完美的选择，除此之外，还有什么样的方式能够抵触心灵，令其震撼，令其沮丧、令其恸哭。

猜想，作者一定是个疯子，不正常。否则，怎能书写出这样的篇章。这一定不是正常人所为，特别是在那样的时代，那样的环境里，理性的认知是有生命之忧的。怎能做到让思想如此肆意，如此妄为！

这本书从封皮的设计到内容的呈现已深深地烙进心里。特别要感谢译者的水准，简直是太棒了。这类大师级人物属国宝级，少之又少。当你拿着同一篇内容，对比不同译者的表述时，会明显体验到其差异性。还好，借阅到了一本优质的译本，没有制造遗憾。

这两天明显感觉少了点什么，还有散落在桌上的六七本书籍已无心翻阅，盲目觉得其份量少了一点，考虑着要不要退回书馆重新借阅。

等两天吧，让思绪再消化消化，或许过几天就好了。

        

 2022.8.27