It is a curious subject of observation andinquiry, whether hatred and love be the same thing in bottom. Suppose a highdegree of intimacy and heart-knowledge; each renders one individual dependentfor the food of his affections and spiritual life upon another; each leaves thepassionate lover, or the no less passionate hater, forlorn and desolate by thewithdrawal of his object. Philosophically considered, therefore ,thetwo passions seem essentially the same, except that one happens to be seen in acelestial rediance, and the other in a dusky and lurid grow.——Thescarlet letter
一个绝对阴郁悲伤的故事。我看的是中文，但从中文译本中也足以微微感受到《红字》之所以称为典型的原因。思路所至，并未查阅相关书籍，仅从一下几点分析。
情节跌宕起伏。从一开始，女人受审，红A字贯穿全篇。红A字代表什么？女人为何受审？孩子的父亲是谁？那个老医生是谁？他最终要充当怎样的角色？那位牧师的typicalaction又在暗示什么？……谜团很多，驱使好奇的人们不断深入下去，想要获知这些答案。
情节的发展出乎意料却又在情理之中。随着一个个问号被看似无意实则有意地转化为感叹号，读者总能被情节牵引，不禁发挥自己的想象，猜测着下文，却往往猜不出作者的心意。
若要从文法上去分析，主要从修辞上讲，我是不够格的，因为我根本没有去读原文，仅仅看得一本而已。但还是可以感受到作者总是想通过对环境的描写来渲染而奠定全文的感情基调——阴郁，悲凉。作者也善于用冗长却不失灵活的话语来揭示人性。整个故事看似在讨论一对男女的苦情和悲惨命运，实则在窥测人心，探讨人性。爱与恨，善与恶，总能交织在一起，达到一个又一个高潮。
形形色色的人物个性鲜明，反应着不同的阶层不同的生活方式。上流社会的虚伪黑暗，知识分子被仇恨冲昏头后的无知迂腐，市井生活的低俗愚昧。而却正式Hester这样的“罪人、耻辱、恶魔”在谦逊地行善，坚守。社会，教会剥夺了她追求幸福的权利，也剥夺了她意识到自己该有追求爱情自由的权利和意识到自己根本没有罪的权利。对于Hester这位主人公，她的性格恐怕不必赘述了，只是对于Arthur我却是一脑子的问号。当初在Hester受审之时，作者虽以他神情恍惚，手捂胸口作为伏笔，却不得不让我佩服，这个男人，面对自己的女人和女儿，面对这个无私地袒护自己的脆弱无比的女人，竟能掩饰地如此自如，以至自如地掩饰了7年，在神圣的教堂布道中亦是如此！
而Little Pearl 仿佛真的具有神力一般，那么早熟，敏感，有如她的母亲给她起的名字pearl般的耀眼和纯真。如今想来，确乎是牧师和Hester的结晶。作者没有交代牧师与Hester的相识，相知和相爱，留给读者的便只能是无尽的猜测和联想。可以哪里去想，出发点在哪？或许我们可以从小Pearl入手吧。她生性中的狂野，烂漫，敏感，聪颖，无畏和善恶分明，正是少女时期的Hester的写照吧，但我们有足够地理由相信，Hester和Arthur为两情相悦，真挚的感情相交融在一起。
最后的结局着实让我这个有典型中国思想的人感伤啊，满以为这个故事远远没有结束，在轮船上会发生什么，回到英格兰又会发生什么……不过，一切在那个绞刑台上开始，又结束了。全文的主旨在哪？是对人世间的虚伪的斥责？对真善美难存于世的不满？对恶势力伪装的鞭笞？对真挚爱情的讴歌？
灵魂的相爱，才是最真！
2012/11/2
联系客服
