打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
​疫情下,从白娘子除瘟救人说起——读《揭秘白蛇传》
userphoto

2022.12.21 甘肃

关注
    点击上方“白学会”共同揭“白蛇传”

疫情当下,你可曾想起在“白蛇传”故事中,有一段白娘子用解药,挽救了一场井水之毒的“瘟疫”情节?

 

如果说“揭秘白蛇传”就是要探幽发微,那么你猜猜,这件事有怎样的深意呢?给我们什么启发呢?

看到“揭秘白蛇传”这件事,大概有人会产生这样的第一感觉:意义可能不大,无非是“用虚构解读虚构”吧?比如某个细节的背后存在着某个故事,但这故事说来说去不还是神话里的吗,跟我们生活有什么关系呢,解读这个有多大价值呢?所以这书是个烂书吧?我们可都是很高大上的,调性很高的……

可以说,这种感觉决然是一个大错特错的认识。这并不是为这本书争功,书其实就是辅助解读文学的,准确地说,是你大概没有想到“白蛇传”文学是具有深刻内涵的。——这是问题的根本。

另一部分人可能会说,我知道,我承认它是有内涵的,比如爱情,特别是人妖之恋,有一些深刻的反世俗思考;比如法海收妖,到底是破坏,还是情与法的纠葛;等等等等。但是,即便我用了4个“等”,我还是未必认为你能想到这厚厚几百页的一本书,会写什么内容。仅仅是这一点儿吗?

好好好,既然我这么说了,那么这本书,可能就是虚张声势地把一些有的没的的相关话题都拿进来吧。说有内涵可能确实有,但把它拉长冲散,可能“注水”比较多吧……

好了,我不废话了。我要说的是,以上绝对全错。

(一)其实方兴未艾

我们知道“红学”,也就是研究《红楼梦》的学问,它一方面很火,另一方面也发酵着争议,比如有人认为研究那些有的没的没有意义。以我这个有15年红学爱好之人的视角来看,吃干饭的所谓红学家确实有,并且很多,太多了,但那是另说;可是,像周汝昌等老先生的踏实研究,无可争议(指行为,不是观点)。周老一直强调的点在哪里呢?比如研究时代背景、研究曹雪芹家世、研究版本等等所谓“周边”,实际上是为了更好地理解《红楼梦》本身的内涵。我举个例子,比如,你不了解曹家两次被打击、被抄家的经历,如何理解曹雪芹的心路?某些文字你搞错了,如何理解书中本意及其深刻内涵?

所以,研究这类文学,大致可以分为两类:一是“考证”,二是“感悟”。它们缺一不可,又是相通的。上面说的一些人知道的“白蛇传”内涵,大多只能归入“感悟”,而且只是一部分。

这就要从头说起了。《红楼梦》有多少内涵啊,“白蛇传”虽然不能与该古典文学No.1等量,但也曾出过64回的章回小说!正因为它确实不如四大名著这样的作品影响力大,所以多年来,的确有很多内容是被忽视的。

 

事实上,红学研究从胡适之后走入新(正)轨至今不过整一百年,就这,今天还是“风风雨雨”动辄引发争议;那么,比之次等的古典文学,其实在中国还是有很大的研究空间。百年来或者近几十年,所谓“中国文化的复兴”——我一时也不想费心找其他词了——其实方兴未艾,千万别以为什么都“定论”了。中国人不知道的(中国好玩意儿),还太多太多。

但有一点是现实,“白蛇传”比不上四大名著,因为它确实没有“那么优秀”。我们要准确地去看这些问题,有高等、有中等、有初等,但只要不是差等,只要对我们有益,都可以去吸收其价值。

而“白蛇传”还远达不到“低等”的程度,如果换一套体系,它是中国民间四大(爱情)传说之一,甚至是之首。如果当你经历过一番“揭秘白蛇传”(不只是这本书了,还可涉猎更多知识点和分析)之后,更会发现,“白蛇传”可以作为一个初、中级的中国文化集合性代表。电视剧《新白娘子传奇》,就包含了诸多文化内涵,它涉及到中国民间的真善美,涉及到词曲艺术,涉及到神妙构思,涉及到西湖美景……集合大成,你以前可能没有想过,它甚至“反超”《红楼梦》和《西游记》——前者太深奥,后者太偏,都不是那么“民间生活化”。真正的仁义礼智信,更多地就发生在我们的平常生活之中。如果给看得懂中文的外国人推荐一部有中国文化味儿的剧,这部是我的首选。

我相信这种研究视角,也绝对适用于其他“中等”及以下的古典文学。而这种文学与传奇,在中国还有太多。

(二)我要讲两个误区

回到我说的64回小说,你可能没见过它。印象里,说到“白蛇传”,不是传统戏曲,就是《新白娘子传奇》等影视演绎——也是来源于一些很简单的传说。我说的这么大部头的文本,你可能还真有点大脑空白……

其实,除了大“名著”,其他故事的文本相对来说都“陌生”,难道不是吗?不过,“白蛇传”还是有它的特殊性的。有些古典文学就是小说一部,但“白蛇传”这样的故事在历史上的情况是很复杂的,它属于一种不断流变的东西。

这就像稍微有点基础知识的人知道的,《西游记》《三国演义》都是经过长期的民间故事流传之后,才被写成定稿,成为一本书的。而我说的这部叫做《寓言讽世说部前后白蛇传》的64回小说,也是这个性质。不过,它是清末才定稿的。而这个定稿,也并没有那么“权威”,第一,文字内容和《红楼梦》差着几个等级,如果不优秀不经典,人们为什么要认可它?第二,从唐宋开始到清末民初,近一千年,其实在这个时段活跃的“白蛇传”传说,反而味道更正。它原本就是宋朝时流传的一个故事,你到清末才“定稿”,感觉只是历史积淀的产物,是一种整合,但该文本未必是被广泛认可、成为经典的那一部。

 

所以问题就来了,为什么说除了“感悟”还要“考证”呢?因为在《寓言讽世说部前后白蛇传》之前和之后,还有无数(夸张了)个版本的文本。

在《青城山下白素贞——揭秘白蛇传》这本书的第一节,就介绍了这个需要从头理清的基础性问题。如果超越我前文虚拟的一些人的认知,可能许多人知道明代冯梦龙在“三言二拍”中有一篇《白娘子永镇雷峰塔》。可这一篇多长呢?18000字,是个短篇。也就是我正在写的本文的3倍而已,如何能和64回比?接着,清朝又有两个戏曲本子《雷峰塔》和一部小说《雷峰塔奇传》出现。接着是清末的弹词《义妖传》和《寓言讽世说部前后白蛇传》。它们的内容是“逐步升级”。

升级的是什么?这就是《揭秘白蛇传》一书的重点内容之一。

如果说上述几种作品是重要版本的话,作为一个一千年来流传的故事,不可能没有其他版本。这就和《红楼梦》又产生了分道扬镳,在“白蛇传”中你根本找不到“曹雪芹”,它是千年口耳流传的文学,这才叫“传说”,“四大传说之首”,它没有作者。所以,也产生了很多种“异文版本”——有心者也出版过这样的合集,以及当代人的新演绎——如张恨水写的《白蛇传》,如李碧华的《青蛇》,如《新白娘子传奇》,如许多许多人都想对它进行的解读解构(虽然有些沦为烂作烂剧)。还有,冯梦龙之前的情况如何?若干“母题”元素在唐宋文本中也都出现了……

这也就是只研究如64回那个文本并不全面的原因。同样,你只知道《白娘子永镇雷峰塔》也是不够的。倒是知道《新白娘子传奇》是相对“够用”的,因为它集大成,它是前述文本流变面貌的一个集中呈现,可以以此为基础指哪打哪,都够用。所以我要讲两个误区:第一,不要认为研究《三言二拍·白娘子永镇雷峰塔》就显得你很高深、很有学问了,那太浅了,很有限,我下文就要举例子;第二,不要以为有《青蛇》什么的,好像很有调性,你就可以假装鄙视电视剧《新白娘子传奇》,其实这不是一个层面的事情,前者属于个性化解构,它在大的“流变史”上连着,但是一支,它和《新白娘子传奇》集大成式的文本不是同一种性质,不能相互替换。否则你很难完全理解“白蛇传”——你只认为《青蛇》情节就可以相当程度上表达“白蛇传”传说中的全部关键点,那会有理解上的缺失甚至偏差。

有人会说,之所以青睐《青蛇》等,是因为传统“白蛇传”已经没有什么新意可追求了。但这可能就是“揭秘白蛇传”的意义了。是没有什么“新意”,还是“老意”你并没有完全吸收,由于各种局限?

对于类似中国文化这种事情,我们——不——我往往最讨厌的是,对底盘并不了解。引入新东西的同时,如何看待老东西,必须建立在你全面了解的基础上。可遗憾的是很多人是伪了解。——你看,谈“白蛇传”也能绕回到这些大的文化论题上。

(三)白娘子心痛不心痛?

在《新白娘子传奇》中,蛤蟆精王道灵在苏州井水里下毒,白素贞得知后,将其解药掉包,制成保安堂的“保安丸”,免费向百姓发放。许仙由此名声大噪。但其实在《雷峰塔奇传》和《寓言讽世说部前后白蛇传》中,下毒的,就是白素贞自己!……

她为什么要这么做?《雷峰塔奇传》中写道,保安堂开张后:“不觉开店近一月光景,全无生意。”通过自己下毒、自己散解药,自导自演一场,就可以实现保安堂“医术高明”这一广告效应。(参看《雷峰塔奇传》赏析(4)第三回、吴员外见书保友,白珍娘旅店成亲

——《雷峰塔奇传》首次出现了“保安堂”这一招牌名,它在之前版本《雷峰塔》传奇(方成培作)中还没有。因为,方成培的《雷峰塔》才首次写出了开店情节!那时候店还没有名字!这两个版本的递进,呈现出了明显的“逐步升级”现象。

在方成培的版本之前呢?我可以告诉大家:许仙和白素贞婚后并未开店。

他们是在与色狼房主(“白蛇传”中一段故事,这里不展开)发生纠葛后,才决定搬离而独立开店的,在这之前,二人过的日子在冯梦龙《白娘子永镇雷峰塔》的笔下是:“夫妻二人如鱼似水,终日在王主人家快乐昏迷缠定。”(参看宋话本小说《白娘子永镇雷峰塔》赏读(3)道士授符

看过《新白娘子传奇》的人很难想象,白娘子(和许仙)如此不上进。赵雅芝那样温婉贤淑识大体的形象,在《白娘子永镇雷峰塔》中,就是终日欢愉而已。其实,这就是“白蛇传”的流变。“早期”的白娘子并未脱离妖性,只是图一个欢爱。

后来的版本,可以说就逐渐改变了白娘子的这一形象。开店不是因为后来的事故,而是一开始就由白娘子主动操持,效率甚至惊了许仙一跳。井中下毒的也不是白娘子了,而是别人。但是,掉包解药也不是真正的医术。除了瘟疫一事,白娘子还假冒观音菩萨,指点苏州知府请许仙为难产的夫人接生,借法术和官家名声塑“神医”牌,但这也是一种“不正当竞争”。(参看《雷峰塔奇传》赏析(7)第五回(下)决双胎府堂议症

文学流变到当代,青春越剧《蛇恋》编出了白娘子用自己的血配药的独家秘方。这可以说把白娘子完全的“洗白”了!但可悲的是,当法海揭穿了真相,老百姓们竟然害怕了!他们在法海坐镇下,摆起了“打蛇阵”,让白娘子现了原形……

 

你说,白娘子心痛不心痛?

更心痛的在后面,李锐夫妇的小说《人间》让乡亲们摆出了“无尽的长龙”,向白娘子“求血”,不但形如“赤裸裸的戕害”,而且病愈之后,他们竟又恐蛇血中下了“蛊”,反过来“逼”法海收妖!最终,青蛇被害致死,白蛇自杀了。

所以,几百年来,为什么要有这个解毒治病的情节?

因为它体现了白娘子这个角色真正丰满的过程,以及背后的人性思考。民间对于这样一个异类女子,从保留一定真实性的“妖感”,脱胎为几乎无妖性的“白娘娘”,寄托了多少善良中国人的美好愿望。悬壶济世,治病救人,也许是苦难下的百姓真实的盼望,就像盼望一个包青天一样。白娘子即便医术有限,但是本意和心肠好,你从这种并不完美但不断努力进行改造的文学流变中,似乎能看到文字背后几百年间活生生的人世影像。

更深刻的,是世态炎凉。

——这里需要插入一段:也许有一些模糊印象的人会问,是上面说的这么积极吗?好像最初写的就是个会害人的妖怪吧,而且有劝诫世人不要沉迷其中的意思?对!没错。其实这还牵涉更多话题,在此难以展开。简单地说,这种“妖性”恰恰在文学的流变中慢慢改变了、减弱了。到了冯梦龙这里已经变化了,若以为他的基调还很消极,那就错了——

在《白娘子永镇雷峰塔》中,作者明确地与400年后的版本呼应,指出:“人无害虎心,虎有伤人意。”白娘子即便最开始没有赵雅芝那么完美,但也在喜欢许宣“生得好”的同时,爱他“恩情深重”。她从未对许宣进行人身伤害,只因思虑不周而引发“盗案”,在许宣几次对她爆发质疑、恶语相加的时候,她依然好言好语:“小乙官人,不要怪我,今番特来与你分辩这件事。我且到主人家里面与你说。”几次三番之后,全文行近结尾、即将被镇前夕,在包括亲夫在内的世人对自己的多重“打击”之下,她才忍无可忍地表示:“若听我言语,喜喜欢欢,万事皆休。若生外心,教你满城皆为血水,人人手攀洪浪,脚踏浑波,皆死于非命。”

但怎样呢?结局是“永镇雷峰塔”。也许正是后世人看到了这个结局,难以不对白娘子产生同情——虽然可能与冯梦龙“警世通言”的目的相反。“警世通言”的话题我是来不及展开。“三言”(及“二拍”)收集的是一些故事,并非均是冯梦龙创作,可以说他是拿了别人的故事来“警世”,有不协调的地方。这种问题在田汉写的《白蛇传》京剧上也有体现。

能够看得出,白娘子最初对许仙就是有爱的。而且那种不想放弃的劲儿,那种形似“耍小性”的威胁,若方家解读起来也许恰恰更体现了某种真爱;而那种孤独的无助,也令人可怜。只是这个形象此后在不断丰满。然而,可叹的是,随着文学的流变,一个妖怪不曾害人,甚至用自己的血救助百姓,可最终还是因为异类的身份,被人类抛弃,甚至反害而死。

妖不害人,人自害。好妖比坏人更可爱。”这是《新白娘子传奇》中的唱词,这太深刻了!

人不如妖啊。

文学中,从恶妖,到好妖,到好至损己利人而遇害,这究竟是怎么一回事?一千年来发生了什么?这才叫文学。这才叫历史。这才叫社会。这才叫人心。

“白蛇传”的故事中,绝对要有解毒治病这个情节!

你可以自己瞎编别的,谁也管不着,但我认为这个情节在“白蛇传”中绝对没有要被抛弃的合理性,至今。这就是上升了一个高度的“文艺评论”。而不是满嘴只会喊盲目“创新”。

为什么《新白娘子传奇》《人间》这样的当代创作,远远胜过某些“改编”“翻拍”?因为它们走了艺术的正道。它们进行过深入的思考,它们对于“白蛇传”的素材和人世社会的关系进行过深入的剖析。它们继承传统又开拓创新——这句说烂了的话,执行好的没有几个人。

我觉得以上内容,都是给我们的启示。

其实这只是冰山一角,甚至还很浅,最多属于一个中层的内涵。但因为在疫情下切题,我就先以此为例了。

《新白娘子传奇》中,那个替白娘子“背锅”的蛤蟆精王道灵,也并非编剧瞎造的,它也源于另一路的文本阐释。只不过我今天实在写不下了,如果以后有机会,大家希望了解的话,我可以再多写几篇,不过首先请看《青城山下白素贞——揭秘白蛇传》一书。

 

全书共分22讲,这些内容是第一次“从头到尾”地全面解析“白蛇传”的各种问题,如前所述,究竟有多少人真的对它们有所了解和思考呢?我不认为有很多。而且此书不使用高深的理论或艰深的文史知识,而是基本上为大白话、口述体,读来畅快。不堆砌学术套话,又能扎实地讲出这么多内容——原来“白蛇传”还真有这么多的解读和思考空间……

 

本书作者深浸“白蛇传”研究多年,该书由曾在央视《百家讲坛》主讲《白蛇传奇》等四大爱情传奇的复旦大学教授段怀清作序。彩蛋是:《新白娘子传奇》中“青城山下白素贞,洞中千年修此身”这些白娘子唱段的原声演唱者——庄蕙如,为本书写下跋语。

白蛇到底要经过怎样的修炼才能变成人呢?这是很难想象的。有一条修炼的捷径,就是偷吃仙丹、蟠桃之类的仙家食物,但这有损白素贞的形象。民间传说就编出一些巧合的情节,让白蛇意外地吃到仙丹。那么吕洞宾和白素贞之间到底有何关联?“三戏白牡丹”的故事又跟“白素贞”有什么联系呢?

请看由白学会隆重推出的人文探秘节目

《揭秘白蛇传》第4讲

《白素贞修炼之谜》

评论转发视频

参与每期结尾的有奖问答

将有机会获得——

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
看了那么多年《新白娘子传奇》现在才知,小青是男的,还是条鱼!
吐槽!十大版本白娘子个顶个漂亮,你最喜欢哪一个?
原来前世姻緣定,莫怪今生总痴情,百年胶漆初心在,此生终不负卿卿。
探索神秘的小青:新白娘子传奇里的小青是男是女?
都知道白娘子叫白素贞,那么小青全名叫什么?网友听后:名字真美
《白蛇传》与甪直的渊源
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服