白娘子有何能耐水漫金山？原著里她请来四海龙王比电视剧牛逼

当许仙与法海碰面之后，《新白娘子传奇》的第二位编剧赵文川终于完成了他的使命。告别了梁王府的是是非非，编剧不得不对自己牵出的头绪做出一个了断。于是在徐乾想纳小青为妾之前加入了许仙带白娘子回苏州府衙过堂应讯的情节，算是对之前混乱不堪的盗宝案做一个彻底的终结，但这场戏还是有点逻辑混乱：

白素贞在公堂上承认自己盗宝，但四件宝物本是蛮邦进贡的贡品。这个事实其实早在梁连刚发现宝物失窃的时候，白素贞就已经跟陈大人讲明。但此次陈大人却好像刚刚得知的样子，声明要上奏朝廷查证。此时，陈夫人得知梁连被小青所杀，立马出面制止，陈大人当堂宣布白素贞无罪开释。

按前面的剧情来看，陈伦应该早知道梁王爷和白素贞之间的利害关系，他要偏袒许仙早该做出如此安排，不至于等到现在。更让人匪夷所思的是：陈伦在当天晚上很为难地选择了辞官还乡，说是改判白娘子和许仙无罪会得罪梁王爷，但实际上梁连的死似乎跟陈大人论判盗宝案并没有什么直接的关联。梁王爷也并没有因此要挟陈伦抓捕许仙和白娘子，陈大人何至于就此辞官还乡？

总之，这个盗宝案被编剧写得扑朔迷离，看似曲折离奇，最终却草草收场。好像编剧急着交接班，就这样匆忙应付了。回顾一下从三皇祖师会到许仙上金山寺这段剧情，矛盾冲突激烈，人物形象极致，雷点与亮点并存，观众褒贬不一，辛辣刺激之中也不乏瑰丽神奇的想象，但却让主人公的形象产生了微妙的偏差：

白素贞少了几分柔情，许仙多了几分懦弱，女强男弱的反差更为突出。夫妻俩没有多少柔情蜜意，始终处于起伏不断的是非纠葛之中。直到许仙上了金山寺，终于接上了“水漫金山”的经典桥段：

诗曰：求僧难释许郎还，遂叫名山波浪翻。几度春风情宛转，相逢疑是梦中看。

且说白氏当日自汉文出门之后，心神不宁，盼至日暮，不见回来，眼跳耳热，十分着急。叫声：“小青，相公今早出门去徐家，因何至今未回？我心甚悬。”小青道：“娘娘既然悬念，待小婢去看便知。”遂驾起妖云，在半空中四下观看。徐家寂寂，并无形影，回头望金山寺一看，却在寺中。随转云头回来，叫声：“娘娘，原来相公是去游玩金山寺，因此未回家。”

原著里小青直接飞到金山寺查看许仙的下落。而电视剧由于前面增加了小青杀梁连被法海打回原形的情节——此时小青并不在场，白素贞是通过徐乾才知道许仙去了金山寺。

白氏听罢，不觉满面愁容，双眼垂泪。小青慌忙问道，白氏叹道：“小青，你怎知道？这金山寺有个老和尚，名唤法海禅师，法力高强，十分了得。相公此去寺中游玩，他必然会共相公道破你我的根基，相公一定被他留住，夫妻恩情从此断绝了。”说罢，悲泣起来。

为了顺应传统故事，电视剧又增加了小青吃下千年朱果恢复人形的情节，直接衔接到小说里上金山寺寻夫。但这里的“千年朱果”出现得有些突兀，好像编剧刻意为之，不得不让打回原形的小青重新恢复人形。接下来金山寺实景拍摄的重场戏则又换回了第一任编剧贡敏。

二妖即刻驾云来到金山寺，按落云头，行到山门，看见一个小沙弥坐在寺前。白氏近前叫声：“师兄，烦你进去禀上老师父，说我们是许相公的亲眷，要来寻许相公回去的。”小沙弥听罢，即到方丈里面禀道：“启上师太得知，山门外面来了两个妇女，说是许相公的宝眷，要来寻许相公回去哩。”法海笑道：“无知孽畜！好不知死，敢到此间。”遂即头顶毗卢帽，身穿紫袈裟，左手执着龙禅杖，右手捧着金钵盂。

小说中小沙弥向法海报告白素贞上门的细节，在电视剧里改为耳语密告。电视剧在这里首先加入了白素贞和法海的一番据理力争，拍摄这场戏的“七峰亭”正是现实中的金山寺现成的场景——

法海抖擞精神，移步出了山门，手指白氏骂道：“孽畜！我是佛门慈悲，念你修行年久，不忍加害。你们迷惑汉文这也罢了，今日大胆，敢上吾金山。好好退去，饶你性命，不然可惜你千年道行，一旦化为灰烬，悔时晚矣。”

原著里法海一见到白素贞就以盛气凌人的口气相对峙。而电视剧里法海首先心平气和地劝退了白素贞，又加入了当天晚上白素贞独守空闺、黯然神伤的内心戏。这些细节生动地呈现出人物内心深处复杂矛盾的情感纠葛，比小说的描述更加细腻，令观众无不为之动容。

而小说中白素贞向法海的苦苦哀求则被安排到第二天一早。小青不忍心看到姐姐伤心度日，私自闯入金山寺欲大动干戈。白素贞紧跟阻拦，这才向法海屈膝下跪。

白氏无奈，跪下叫声：“佛爷，念小畜非是迷惑汉文，与他数载夫妻，皆系前缘，万望佛爷广行方便，放汉文出来，感恩不浅。”法海道：“我岂不知你与他实系前缘？但汝今已经怀孕，不可再恋汉文，趁早回山以待孕期。若还在此饶舌，休怪我不慈悲。”白氏哀求数次，法海只是不依。

电视剧在这里加入了非常虐心的一幕，许仙出现在宝塔上不停地呼喊娘子——

法海私禁许仙的阴谋不攻自破，也不再伪装，赤裸裸地展现出“虐待”的倾向。逼白素贞“一步一步地跪上宝塔”，这一幕曾让多少观众为之心碎。电视剧煽情的处理极大地增强了剧情的艺术感染力，将白素贞的隐忍刻画到极致。

小青在旁看见，按不住心头火发，骂道：“秃驴！你既是佛门弟子，方便为先，若拆散人间恩爱，永坠地狱！待我拿你这秃驴，碎尸万段，方消此恨！”说罢，将身畔红绫帕解下，祭在空中，变作一条火龙，望法海面门烧来。法海看见，呵呵大笑道：“你这小可伎俩，亦要班门弄斧。”遂将右手钵盂举起，将火龙收在钵内。

原著在小青打斗法海时只用了变火龙这一招。但电视剧丰富了小青的战斗力，在五鬼被打退后又招来了虾兵蟹将。但此前小青从未与水族有过交集，这里的“虾兵蟹将”还是出现得有些突兀。而法海扯出佛珠招来天兵天将对抗也有些不合情理。这段打斗实际上是刻意模仿了戏曲舞台上的呈现，却忽略了电视剧的“写实性”。

在这期间，白娘子一直在一旁凄凄惨惨地跪塔，没有动武。导演刻意为之，始终保持着白娘子似水版的柔情，塑造出一个完美的白娘子形象。而小说里的白娘子就没这么矜持了：

白氏也发了性，叫声：“和尚看宝！”口内喷出一粒宝珠，光华夺目，望面门打来。法海看见，觉得心惊，只得又把钵盂祭在空中。只见霞光万道，瑞气千条，隔住宝珠，随向白氏头上罩来。白氏看见佛门宝贝，惊得魂飞魄散，急急收了宝珠，同小青驾云逃走去了。

电视剧里小青被法海打伤后，白素贞直接施展出水漫金山的招数，名场面就这样上演了。而小说里白素贞看小青战败后吐出宝珠还击，却被法海的金钵吓退，直到晚上再来哀求，险些被金钵所收。

看看红轮西坠，玉镜东升，二妖依旧驾云来到金山。看见法海坐在寺前，寺门紧闭，天罗地网布列山门。白氏同小青跪下哀求道：“佛爷，望你大开慈悲，放出许郎，小畜们永戴二天。”法海喝道：“孽畜！许生已削发，在寺出家为僧了，你们再休想他，早早回穴，免丧残生。”白氏见他口气太硬，料他必不放出，同小青立起身来骂道：“残忍秃驴！离我夫妇，与你誓不两立。”遂喷出宝珠，向面上打来。法海忙祭起钵盂收了宝珠，随手祭开禅杖要打白氏，幸喜空中来了救星——

小说在这里出现了魁星护体，而电视剧是在水漫金山之后白素贞与法海单挑时才出现文曲星护体。但电视剧里的文曲星只以红光从白素贞的肚子中反射出来，不像小说里的“魁星”是从空中降下一支笔拦住法海。

你道救星是谁？原来是上界魁星因白氏腹中怀个状元，非同小可，因此被魁星将笔尖架住禅杖，救了白氏。白氏得命，同小青驾云走了。法海看见，已知就里，收了禅杖，将紫衣袈裟罩住寺门，踏罡步斗，护住金山不题。

小说里白素贞这时候才决定放大招水漫金山——

这白氏同小青逃归，咬牙切齿恨道：“这秃厮真个可恶！留我情郎，收我宝贝。罢了，一不作二不休，待我下个毒手，淹倒金山，溺死这满寺的秃厮，以释此恨！”小青听见，满口赞颂。白氏遂同小青驾云飞在空中，念动真咒，驱动四海龙王。不一刻，四海龙王齐到，口称：“娘娘有何法旨？”白氏道：“令你们取水淹倒金山。”龙王领命，即刻率领鱼兵虾将兴云布雨。倏忽，满地滔滔银涛雪浪，淹上金山。

什么？白素贞居然请来了四海龙王？电视剧里白素贞水漫金山仅凭她一人之力施展法术。而原著里四海龙王居然能听命于白素贞——这在前面从未有过任何伏笔，就让龙王的出场显得非常突兀，有些不合情理。

法海看见水到，念动真言，将袈裟抖开，众僧将灵符望水丢下，只见水势倒退，滔滔滚下山去。众龙王霎时收束不住，水势滔天，淹下山去。可怜镇江城内不分富贵贫贱，家家受难，户户遭殃，溺死无数生灵。

小说里法海直接用袈裟挡水，致使江水倒流。而电视剧里为了特效制作的方便让袈裟变出了砖块，显得不够大气。

白氏看见大惊，忙对小青道：“你看，海水不能淹上金山，反溺死镇江无数生命，我今犯了弥天大罪，不如同你逃回清风洞暂且栖身，再作道理。”小青道：“娘娘主意得是。”白氏辞谢了龙王，龙王率领众水族回海去了。白氏连忙同小青纵起云头，竟归清风洞。正是：此日能招千里浪，他时栖压在雷峰。

电视剧在水漫金山之后才展开白素贞与法海单挑的剧情。在这期间又穿插了欲寻短见的许仙被小沙弥偷偷放出金山寺。两种场景穿插起来，将气氛烘托得紧张刺激，但电视剧里对私自放走许仙的小沙弥未做深入演绎。

他为何要私自放走许仙？会不会被法海发现受到惩罚？缺乏必要的行事动机，让这个小角色失色不少。而小说里由法海亲自放走许仙又显得有些矛盾：

再表金山寺僧众忙乱了一夜，到得天明，法海退了法，收起袈裟，回寺进入方丈。众僧问安已毕，法海对汉文道：“你妻小水淹镇江，浸死无数生灵，犯了弥天大罪，如今逃归清风洞躲避。此地亦非你久居之所，且你罪限已满，可以回乡。我有个师弟，在杭州灵隐寺做住持，我今修书一封付你带去，你可在他寺中亭清闲之福，免受红尘灾厄。”说罢，遂写书一封，付与汉文。汉文拜谢法海救命之恩，接过书，别了法海，取路下山；遥看镇江，尽是茫茫白土，料想徐家亦必遭此祸，心下好生凄惨；一路上饥餐渴饮，暮宿朝行不题。

对比原著来看，电视剧里的法海有一个非常充分的行事动机：始终记恨于白素贞偷吃过他的仙丹，但知道白素贞并未作恶，强行收服无法跟佛祖交待，想逼她干犯天条，再“名正言顺”地收服她，所以法海将许仙强留在金山寺是有预谋的。

他吃定了白素贞对许仙的难以割舍，料定强留许仙能诱使她犯错。这就让法海这个形象十分惹人厌恶。而小说中的法海大公无私，完全只想救许仙摆脱孽缘——这又让他的行事动机毫无来由，突然冒出来管闲事有些莫名其妙。

总体来说，电视剧里的“水漫金山”综合了戏曲舞台上的精华。全程金山寺实景拍摄，充分利用影视艺术“写实性”的优势，令观众叹服。虽然也产生了诸多前后矛盾的地方，但却完美地呈现出这个经典桥段的艺术魅力。

那么接下来要上演的“断桥重逢”作为戏曲舞台上最为经典的一出，电视剧又会如何改编？我们下一讲接着讲……

如果你还想知道更多有关《新白娘子传奇》原著的讯息，可以关注博主出版的精品图书《青城山下白素贞：揭秘白蛇传》有更为详尽的解读！