砲桐崖观音龛记

石壁文字列下:

万历元年（1573）十月十七甲子日，发心信人王珠同妻余氏，在于砲桐岩镌观音台佛果。有余良同立善。

大清嘉庆三年（1798）二月十九日

信女肖李氏，发心装修□□□□□□□□□□□吉，千祥雲集，引善信人李国士同立，吉。

信士李安□（上即下山）同缘屈氏，虔心发善修塑装金观音神像一尊，祈保人口清吉、福寿、康宁。

大清道光廿一年（1841）二月望九日①立

同治十三年（1874）二月十一立信士李邦愷，侄男敬鼎、敬前、敬典、敬增，一心俸观音神像二尊，保吉。

岩壁文字石刻面积:竖高16厘米，宽13厘米。
观音台连同底座高83厘米，底座宽50厘米。

枹桐崖
枹，读若炮。县北三十里。崖多枹桐。下有石窝，号一碗水，饮常不涸，行者利之。⊙按:枹桐木似桐，其脉理甚为疏松，花单叶而有棱，淡黄色，大若建杯。《乐雅·释木》“朴枹”者，郭璞注:朴属，丛生为枹。今威邑山巅水涯，处处有之，惟兹崖最多云。《诗·大雅》“芃芃棫朴即此”。

注:以上摘自乾隆版《威远县志》卷二地理志。其崖岩刻文“砲桐崖”，其岩今人称“马脑壳”，岩顶则像“毛公石”。在今威远县山王镇凤凰寺村。此文由陈廷德、李东（严陵散人）整理。

①望九日，即十九日。农历二月十九日为观音菩萨生日。