打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
日语学习之读原著《百物语》:一起来看日本民间传说

#

文/宸言铭语 · 图/网络

全文1211个字,预计阅读时长4分钟

背单词看到这样一句话:

重要なのは行為そのであって、結果ではない。

重要的是行动本身,而非结果。

而很多时候,我们只想看结果,而忽略了行动,以致于无疾而终。

每次立完flag,没多久变成三天打鱼,两天晒网。

虽然看似读了一个大学,却没能在读书时代明白读书的重要性,到现在也是一事无成。

毕业以后,因为不想找本专业的工作,很长时间不知道知道能找什么样的工作,能找到一个工作就感恩戴德。

生完老大,在家当宝妈,那真很考验人的耐心。而且,在乡下能找到一边照顾孩子的工作,还是不那么容易。毕竟这是要双向选择。

并不是因为喜欢工作而工作,而是为了挣钱养活自己跟家人才不得不工作。不求爱一行干一行,只求干一行,爱一行。

当时去做超市收银员就是想着比婆婆工资高一些,先去挣钱,再看有没有机会换。

太久没有上班,老板不嫌弃,就是最大的福报

读书就应该明白的东西,走了许多弯路,到现在30岁才明白,希望一切还来得及。

现在的我,特别珍惜来之不易的工作机会,以及为成为更好的自己而不断努力的零碎时间。

我从小学5年级开始看日语版动漫,那时候最喜欢《名侦探柯南》了。大学以前没有创造学习的条件,大一下学期开始买新标日自学,大二选修了日语入门,毕业后报了网课等等耽误这么多年还是没有拿到一个证书。这次无论如何一定要考到日语n1证书,要不然白辜负了之前那些学习日语的时间

我在18年的时候,参加了沪江开设的一个课程:35天读完一本原著书。第一次参加时的书是《怪人二十面相》,《百物语》是第二本。

第二次参加没有第一次认真,以致于只对前面几个故事印象稍微深刻些。每次在最后都是为完成任务而打卡,而不是为了学习而学习,最后只是敷衍了自己。

但那段时间是我日语进步最快的一段时间,感觉看日剧能听懂了,能跟得上字幕了。

语言,作为一个工具,还是要开口说,而不是应付考试,应付考试只能说写的还不错,还不会运用,把它成为自己的东西,并运用它,让它以后能为我创造价值,这是我的目标。

这个月重新拿起这本书,我打算精读,语法,翻译,背诵,朗读一样不落。

不求快,只求吃透。

《百物语》是什么?

《百物语》收集了日本民间传说,关于妖怪或鬼怪、幽灵的故事。像雪女、海和尚、番町血屋等等,很值得一看。

百物语同时也是一个说鬼故事的游戏。

在深夜,一群人聚集在一起,关掉灯,点上100根蜡烛。

小伙伴们轮流讲鬼故事,讲完一个吹一根蜡烛。直到最后一根蜡烛吹完,鬼就会出现。

《百物语》的第一篇就是玩了这么个游戏,最后确实出现了一个鬼,然而这个鬼并不吓人,只是希望能够去她该去的地方,至于是一个什么样的故事,在学习第一篇文章的时候会具体讲。

就我之前学的那几篇,都是蛮感人的故事。或许,那也是人心里美好的期待吧!

我喜欢悬疑类的小说,不管是读书的时候,还是现在,所以鬼故事与我而言并不害怕。

我甚至觉得能学到不少。对自己有用的东西就是好东西,一起为成为更好的自己而努力奋斗吧!

作者简介:

宸言铭语,90后二胎宝妈,热爱读书写作,写真实、有温度的文字,感恩遇见。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
中国民间故事和传说
电影观感一百壹十柒——哪怕只有一点点,也会甘之如饴
民间故事传说:【升仙奇案(全集)】
给宝宝讲故事 | 民间传说之鲤鱼跃龙门(上)
十日终焉
21国史-民间故事-牛郎织女金卡等
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服