破譯甲骨文字之一百九十四：——兵災

(2011-03-04 16:12:41)

分类： 远古史·甲骨文本训

 甲骨文（兵災·左上也從才）

在《破譯193：水災火災》中我考證了本義是水災和火災的甲骨文字，從而再次證明了我對於甲骨文造字提出的“一字一形一義”的規律。然而災難是多種多樣的，例如戰爭也是一場災難。在甲骨文中是不是也有這樣一個字來證明“一字一形一義規律”呢？

我找到了這個本義是兵災的字，真實無巧不成書，這個字的讀音也是災。

《說文》：“。傷也。從戈。才聲。”卜辭中這個的本義是兵刃之災。這一點外面從的甲骨文字中也可以看出來：

甲骨文，從戈從才（或在）。這裡的才（或在）的本義是殷商半地穴式民居用來支撐草屋頂的木製支架。這個才在甲骨文字中是一個非固定意符，可以是才，也可以是上圖例二例三例四中採用的頭髮的意符。其本義很明顯是戰爭摧毀了房屋，或者戰爭對人造成死傷。

甲骨文表示水災、火災、兵災三個字發音是相同的，這裡我們隱約可以發現殷商時期卜辭中甲骨文字的發音所起的作用。有關同音字之間的關係及運用規則我將另文考證。其中的同音關係非常令人興奮，其運用規則和當時的歷史環境的關係也非常密切。

卜辭：“…八月辛亥。允。伐二千六百一十五人，在[ ]…”(後下43·9)

卜辭：“貞：伐[  ]方”（粹1075）

甲骨文的這個字在用於商王前往某地無災時可以與災字互通：

卜辭：“辛酉貞：王往田亡”（佚988）意為無災。無之意在卜辭中與無禍、無尤亦互通。

【甲骨文字本義小結】

的本義：兵災（摧毀房屋，傷死人命）。動詞。