莎翁改写版推荐01：Macbeth

麦克白，写于1606年，据说在一定程度上是感谢当时的英国君主 Jame I 给剧团冠名之恩。故事发生在11世纪的苏格兰，功勋卓著的将领麦克白在女巫的预言和妻子的鼓动下，杀王篡权。梦想成真的麦克白，真的就快乐吗？

是女巫的预言，还是妻子的鼓动，成就了麦克白的邪恶作为？用改编作者的一句话来回答这个问题："The potential for evil, Shakespeare seems to suggest, is lurking inside us all, and we must constantly be on guard against it."

莎翁作品的改编改写版本无数，我们这里介绍的是由 Andrew Matthews 改写的，由英国著名插画艺术家 Tony Ross 插图的，面向7岁以上的小读者的版本。故事进程非常简洁，但是因为故事中涉及了众多的人名，地名，头衔等专有名词，以及故事的主题对于我们外国读者来说也不太熟悉，所以自主阅读还有一定的难度。

莎翁的作品是英国GCSE的必考科目，学生们学习原文和翻译成现代英语的译文。莎翁的原文基本可以比作我们中文的文言文，我相信短时间内，我们的小读者们还不能达到欣赏莎翁原文的水平。但是又想了解莎翁笔下精彩的故事，和相关的历史和文化背景，怎么办？来参加我们的由专业英文持证教师讲授的简写版麦克白吧!

其他莎翁改编系列的精读课

读书是件快乐的事，

一起读书吧！