阅读书目265：The Thing Around Your Neck (短)

又（算）是一本心理学短篇小说：The Thing Around Your Neck，是尼日利亚当代著名女权小说家 Chimananda Ngozi Adichie 的作品，最先发表于 Prospect 杂志，后收录于作者的同名小说集。

（图片来自Wikipedia）

尼日利亚（Igbo族）年轻女子 Akunna，获得令人羡慕嫉妒恨的美国签证，到美国来跟叔叔一家生活。因不从叔叔的侵犯，她出走，在卡内基州落脚，做了一名餐馆服务员。遇见出身优渥的美国男子，坠入爱河。但是，伴随而来的，是两人的巨大的文化差异带来的困扰...

这个故事是部第二人称作品，由此带来的阅读感受是，似乎主角在一个游离于自身之外对自己生活的审视。这样的作品不是很多见，最近读过的一本是 The Seven Moons of Maali Almeida (The Booker Prize 获奖作品)。这本书里，游离身外，不难理解，因为叙述人是主角的灵魂。

1958年出版的 Things Fall Apart (by Chinua Achebe)，打破了西方文坛对非洲历史和文化的诠释；而 Chimananda Ngozi Adichie 在文坛的声音，又突破了非洲文学中缺乏女性形象的问题。她在 Ted Talks 上的演讲：The Danger of a Single Story，也因此格外闻名（参加过Sam老师的演讲写作课和GCSE文学赏析课的同学，对她的讲演一定不会陌生）。

这个故事，推荐给有移民经历的16岁+的成年读者。有过宗族歧视和文化冲突的经历，Akunna 的心路历程就更容易懂。

一起读书吧

我在想是否短篇小说更合适读书会

你说呢？

英文读书诚邀读书会共创人