2023.09.16星期六发布于日本标准时间21:45
明尼阿波利斯美术馆收藏的清原雪信的《天女飞翔图》/ the picture art collection/alamy stock photo
( CNN ) 17世纪后半期,女画家清原雪信,以丝绸上令人印象深刻的女性肖像和优美的动植物情趣水墨画,走上了之前日本女性几乎没有走过的日本画之路。
雪信成为了日本最权威的画派狩野派的优秀画师。 在那之后的100年间,他的名字在文学和戏剧中被提及等,作为以39岁的年纪离开了人世的人物,留下了长期影响各个领域的遗产。
但是今天,雪信很难说是谁都知道的名人。 由于现代美术史家和美术馆等没有向以雪信为首的、活跃于过去几个世纪的日本女画家们进行曝光,雪信的名声衰落了。
“几乎没有人知道雪信的名字吧。 应该有更多的人认识她。”在美国丹佛美术馆担任亚洲美术相关主持人的艾诺·切尔博内说。 丹佛美术馆最近举办了汇集了日本历史性女画家们作品的珍贵展览会“Her Brush”。
“雪信之所以鲜为人知,并不是因为他的技艺和才能不如其他有名的画家,也不是因为他留下的作品数量很少(中略)。在过去的100多年间进行的历史研究和演讲中,还有主持人们(没有充分提到雪信)。”(切尔博内)
清原雪信的《辩才天图》/Courtesy Denver Art Museum被认为是有意识地描绘了女性历史人物和女神的肖像画
确实,东京国立博物馆和滋贺县的米霍博物馆等几个美术馆的收藏中,虽然也包含了几幅雪信的画,但它们几乎没有受到关注,个人活动的日本美术史家保罗·贝利说(纽约的大都会美术馆和老板) 贝利说:“如果举办江户时代狩野派的绘画展览会,也许会展出(雪信的画)。” 但是,雪信和日本其他女画家的作品,除了在众多画家的作品展览会上偶尔展出之外,没有机会被人们看到,贝利也对现状感到遗憾。 “展示日本女画家和书法家作品的美术馆几乎不存在”(贝利)
今天,关于雪信一生的细节所剩无几,但她确实是一个有魅力的人物。 雪信在女性诸多限制的时代,在汉画墨、毛笔和大和画色彩与装饰相结合的狩野派传统中练就了本领。 据大都会美术馆介绍,雪信作为“艺术上非常优秀的女性”的意思而闻名。 雪信从小接触艺术长大,得到了学习绘画的宝贵机会。 雪信的叔叔狩野探幽是狩野派的重要人物。 另外,父亲久隅守景也是有名的画师,但据贝利介绍,守景与师事狩野探幽对立,要么主动离开狩野派,要么破门而入(雪信的弟弟彦十郎也是画师,但绘画才能远不及姐姐)。
主持人阿诺尔·切尔博内对雪信说:“对画笔有着完美的控制。”
切尔博内说,在他的绘画生涯中,雪信被认为是有意识地选择了画女性历史人物和女神的肖像画。 考虑到当时女性的社会地位,这是罕见的。 雪信的肖像画有8世纪中国唐朝玄宗皇帝的妃子、被认为是绝世美女的杨贵妃、掌管日本佛教音乐和艺术的女神、辩才天等。 另外,还画了镰仓时代初期创作的《妻子三十六人歌合》中采用歌曲的36名女歌人的画。 但是雪信在自己的画上签名时,绝对不会按照狩野派的传统,签名为“狩野雪信”。 关于其理由,贝利认为,雪信当时一边以日本画的主流狩野派的画风画画,一边作为画家“想主张自己的个性”。 或者,由于自己的父亲久隅守景与狩野派保持了距离,也有可能敢于选择既不是“久隅”也不是“狩野”的“清原”姓。 贝利解释说,“清原”既是雪信丈夫的姓,也是雪信母亲的旧姓,但雪信决定签署“清原雪信”,与其说是出于对丈夫的考虑,不如说是出于建立母系家族的意图。
8世纪唐朝绝世美女杨贵妃的肖像和站在桃花旁的孔雀图/Courtesy MFA Boston
另外,尽管雪信结婚了,但也积累了画师的经验,在当时是极其罕见的。 之所以这么说,是因为当时的女性,在年轻的时候就开始被催促结婚,这对画师来说是磨炼本领的极其重要的时期。 据贝利说,当时女性成为画家、书法家、歌人的大多是尼姑或寡妇。 贝利解释说,尼姑和寡妇不受家庭的束缚,很容易成为艺术家。(此外,贝利还补充说,雪信是否有孩子还不确定。) 让雪信的画最引人注目的,除了作品的主题之外,还有她的画法之细致。 切尔博内先生称赞雪信的笔法完美,细腻和表现力兼具。 但切尔博内表示,雪信作为画师获得巨大成功是“罕见的”,并就成功的理由分析说:“当时的人们对雪信是女性这一事实也产生了兴趣,她的人气可能更高了。”
雪信取得了多大的成功,看她至今仍保留着的画的数量就知道了。 这些画是受别人委托画的吧。 另外,雪信使用了昂贵且优质的材料。 例如,昂贵的丝绸、用贝壳粉碎制成的白色颜料、黄金等。 切尔博内说:“如果不是巨星的话,这些材料很难得到。” 狩野派因侍奉江户时代统治封建制下的日本的德川将军家和作为其家臣的大名们等富裕且有权力的赞助者而闻名。 虽然不确定雪信的赞助者是谁,但切尔博内确信,只要是经济充裕的人,谁都会想要雪信的作品。 但是,还有一个显示雪信人气状态的“幕后指标”。 那就是市面上有很多雪信的作品。 仅丹佛美术馆就有13幅雪信画作,真品只有一幅(作为展览的一部分,该美术馆将假签名的作品中的一幅与雪信的真品并列展示,让参观者能够比较真品和赝品)。
美国波士顿美术馆收藏的牡丹图/Courtesy MFA Boston
贝利说,自己至今为止看到的很多赠作,说明雪信有非常多的粉丝。 有名画家的作品,无论是现在还是以前,都经常被模仿。 另外,很难将雪信的画的赠作的市场规模数值化。 因为祭品的发现并不容易,而且很多祭品都是在雪信时代创作的,所以使用的材料(和真品一样)也是经年老化的。 尽管如此,“很多赠作的存在,说明了雪信的人气。 如果毕加索的画没有价值的话,你就不会想特意在画中加入假的毕加索的签名吧。”(切尔博内) 贝利希望今后有更多的美术馆将沉睡在仓库里的雪信的作品展示在画廊的墙上,他认为即使是剩下的作品也能举办充分充实的个展。 据说贝利很高兴看到2015年在东京三得利美术馆举办的展览会上展示了很多雪信的作品。 只是,那是关于雪信之父、久隅守景的展览会。 贝利还指出,涩谷的实践女子大学虽然规模很小,但为了通过研究和展览会广泛引起日本女艺术家们的关注而采取了措施。 贝利在谈到“(进行日本女性艺术家们研究的)核心女性学者小组存在”后,笑着补充说:“我想说也存在核心男性学者小组。” 另外,贝利还说:“有时也会因为事情迟迟没有进展而感到烦躁。” 雪信留下的画可能只是全世界收藏中的极少数。 尽管如此,切尔博内还是希望几个世纪前雪信的标志妆早晚会成名,让更多的人对她的作品产生共鸣。 切尔博内说:“笔迹反映一个人内心深处的真实,这一想法不仅是日本的书法和绘画,在整个东亚也是共通的。”他还说:“400年前,一个女人,自己可以用毛笔在丝绸上画画,然后自己留在后世 他补充说:“今天的艺术家们也面临着同样的课题。”
联系客服