刘向是汉高祖之弟楚元王刘交的玄孙,他的祖父和父亲都在汉朝做高官,刘向博览群书,精通天文星象。汉宣帝时,他官至散骑谏大夫、给事中。
汉元帝时,刘向任宗正,多次上奏希望元帝远离佞邪之党,广开众正之门”,后因反对宦官乱政而下狱,终免为庶人。
汉成帝时,任光禄大夫,校阅经传诸子诗赋等书籍,撰成《别录》一书,为中国最早的分类目录。他可以算得上中国搜索引擎的鼻祖了。
刘向的小儿子刘歆由于受父亲的影响,从小博学多通。后来继承父业,领校宫廷秘籍,并编写了《七略》。刘歆在还没有成年时,就因通诗书、善文章,而受到汉成帝的召见,并被任命为黄门郎。
父亲担心他少年得志,就写了一封信告诫他。这封家书特别精彩。
告歆无忽:若未有异德,蒙恩甚厚,将何以报?董生有云:“吊者在门,贺者在闾。”言有忧则恐惧敬事,敬事则必有善功而福至也。又曰:“贺者在门,吊者在闾。”言受福则骄奢,骄奢则祸至,故吊随而来。
齐顷公之始,藉霸者之余威,轻侮诸侯,亏跂蹇之容,故被鞍之祸,遁服而亡,所谓“吊者在门,贺者在闾”也。兵败师破,人皆吊之,恐惧自新,百姓爱之,诸侯皆归其所夺邑,所谓“吊者在门,贺者在闾”也。今若年少,得黄门侍郎,要显处也。新拜皆谢,贵人叩头,谨战战栗栗,乃可必免。
“告歆无忽,若未有异德,蒙恩甚厚,将何以报?”
这句话的翻译是:告诫吾儿刘歆切勿疏忽,你才德疏浅,蒙受朝廷厚恩,皇帝破格提拔,你将如何回报?你将如何对待这件事?
他又说:“董生有云(董生就是当时的大儒董仲舒),吊者在门,贺者在闾。言有忧则恐惧敬事,敬事则必有善功而福至也”
这句话的翻译是:“ 大儒董仲舒说过,来吊唁的人还没有离开、祝贺的人就已经到了巷子口。
告诉儿子,福气常在祸乱中,福祸相依。只要发愤图强,谨慎行事,好运自然会来。
紧接着他又说,“又曰:贺者在门,吊者在闾,言,受福则骄奢,骄奢则祸至,故吊随而来”。
这句话的意思就是说,董仲舒还有一句名言“贺者在门,吊者在闾”,说的是祝贺的人还没离开家门,吊唁的人就已经到了巷子口。
他的意思是家里如果有了可喜可贺之事,也不要心生骄奢傲慢之心,否则会行为放纵,那么祸事也会接着发生,接下来就有可能身败名裂,家破人亡。当然吊唁的人也就会随之而来。
你想想呀,刘向为什么跟儿子说这个呢?明明他儿子升官了,受到了皇帝的赏识重用,他这样子直接泼冷水,岂不是寒了孩子的心。他为什么这么丧气呢?其实他的态度和他的经历息息相关。
刘向的职业生涯是起起伏伏,汉宣帝的时候,他先是担任谏大夫,后又担任给事中,到了汉元帝的时候,他已经担任宗正卿了,这是九卿之一,可以说位高权重,以上这些都算是好事情。
不过,好事发生不久,坏事就接踵而至,刘向得罪了宦官和权臣,新官上任不久就被免职了,后来还被贬为庶人。
虽然他受到了这么大的打击,他在为人处事中就更谦虚谨慎了。不说抱怨的话,不行过火的事。潜心钻研学问,昼读诗书,夜观天象,著书立说。所以后来到了汉成帝继位的时候好消息又来了,他被启用为光禄大夫,后来又被任命为中垒校尉,并且成为国家图书文献整理工程的总负责人。
刘向写这封家书,是在告诉儿子,人生之路还很长,有了一点成就,切不可自鸣得意,沾沾自喜,以后难免会遇到更大的挑战,要时刻保持谦虚严谨的作风,告诉儿子福藏祸中、祸起福作、福祸相依、相互转化的道理,要求要如履薄冰,谦虚谨慎,不能骄傲狂妄。
联系客服