打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
userphoto

2023.03.22 上海

关注

講,由言、冓构成。言:甲骨文字形,下面是「舌」字,下面一横表示言从舌出。「言」是张口伸舌讲话的象形。一言为一字。冓,隐奥。讲,用话说隐奥。沪语读音古项切,音港。

「讲解」沪语音港佳。讲:【說文】和解也。【徐曰】古人言講解猶和解也。语出《史记·项羽本纪》:项王、范增疑沛公之有天下,业已讲解,又恶负约,恐诸侯叛之。

「讲解」是对受众的沟通,是丰富的知识,形象的表达能力,幽默风趣,练达的语言能力综合素质的体现。优秀的讲解能力是老师必备的基本素质。

「讲和」通过沟通,彼此和解,不再打仗或争执。《新唐书·张说传》:始为相时,帝欲事吐蕃,说密请讲和以休息鄣塞。

「讲话」讲:【廣雅】論也。【廣韻】告也。【禮·禮運】講信修睦。【疏】談說也。【又】講於仁。【疏】猶明也。又【玉篇】習也。

好的讲话必备三个要素:1.丰富的知识储备;2.清晰的逻辑思维;3.为人着想的换位思考。

「讲究」讲:【增韻】究也。1.注重,谋求;2.形容精美;3.值得注意的方式方法。1.上海人蛮讲究自律的;2.件衣裳做工老讲究的;3.防疫策略是蛮有讲究的。

「讲习」【易·兌卦】君子以朋友講習。【左傳·隱五年】故春蒐,夏苗,秋獮,冬狩,皆於農𨻶以講事也。【周禮·夏官·校人】冬獻馬講馭夫。【註】講猶簡習。

「讲习」研讨学习。苏轼《教战守策》:“讲习兵法”。

「上海咸话讲不来」外国人到上海,上海咸话讲不来,咪西咪西炒咸菜。上海咸话是上海人的乡音,乡音几夥亲切啊!怕是只有海外游子有更深体会。人生三大喜第一喜「他乡遇故知」,不会讲方言,不知「乡音」为何物,享受不到故乡情,心窝里的喜悦,是可悲的事情。

「讲讲便当来」讲讲认识的道理容易,事体做起来比较难。出处:《尚书·说命中》:说拜稽首曰:'非知之艰,行之惟艰。’”孔传:言知之易,行之难。

上海人邪气讨厌嘴上功夫,「讲闲话不算数」,邪气讨厌大话、空话、废话、假话。骂「大话」擐浪头,口气比力气大;骂「空话」喫灯草灰,放灯草屁;骂「废话」瞎三话四,讲闲话「牙齿不篫齐,下巴不托牢」;骂「假话」放白鸽,阿诈里。

「讲好讲坏」沪谚:一张嘴,两层皮;话好话恘全是伊。(一言兴邦,一言丧邦。《老子》口舌者,祸福之门也)上海人奉行“闲话覅多”“覅嘴五舌六”,容易坏事体。而办事体爽气是”一句闲话;闲话一句“用弗着多讲,多讲嘸啥讲头,瞎讲更加嘸沒啥讲头,(瞎讲有啥讲头?)一句闲话,是一诺千金的承诺。

「不讲道理」“歪理十八条”,为啥十八条,弗是八条、廿八条?讲到“枉理十八条”就要讲到“理枉”;讲到“理枉”就要讲到“三推六问”,而“三推六问”是指:推:推究;问:审问。旧时指反复审讯。“歪理十八条”反反复复强调理由审讯,反复用刑,其结果是「屈打成招」。元·孙仲章《勘头巾》第三折:有他娘子将小人告到官中,三推六问,吊拷绷扒,打的小人受不过,只得屈招了。《水浒传》一二回:三推六问,却招做一时斗殴杀伤,误伤人命。亦作六问三推

「啥人讲个啊?」表示不是事实,不可能,强烈疑问。1.自家做事体一直嘸沒成功,有人告诉伊一种方法,或许已经试验过嘸沒成功,就会问:“啥人讲个啊?”。想要弄清爽某些细节;2.意见有所不同,侬认为甲,有人认为乙,就会问:“啥人讲个啊?”,想要理论;3.听到好消息想要证实,就会问:“啥人讲个啊?”,好去确认,让自家开心。

「覅讲了」阻止覅再讲下去。1.嘴五舌六讲么讲不清爽,反反复复,啰哩八嗦,听得人耳朵生茧子,烦煞;2.萝卜青菜,各有所爱:相当于“言人人殊,莫衷一是”意为:讲弗到一道去,不如覅讲;3.瞎三话四,乱讲八讲,「张家长,李家短」管闲账,多管闲事多喫屁;4.自作聪明,不懂装懂,主观武断,不讲依据,不讲道理;5.不顾事实,歪理邪说人人皆知的常识,瞎讲有啥讲头。

「讲法」上海方言“打喷嚏,有人牵纪”,这个讲法原来古老来稀:《诗经》寤言不寐,愿言则嚏:睡觉醒来无法入睡,我想你那么多,你一定在不停打喷嚏吧;寤言不寐,愿言则怀:睡觉醒来无法入睡,将对方的思念之情深藏于心。愿,思念,怀,思念耿耿于怀。沪语「打喷嚏,有人牵纪」这种讲法意思是“打喷嚏,有人牵挂,思念”

「讲法」上海方言当中表达“神气活现”讲法有:老魁、神兜兜、擐浪头、掼派头、老鸾其中“老鸾”最常用。今朝来讲讲为啥?理由是《中国谚语集成》有“不相归鸾,鸾归娼”解释:相,帮会成员;鸾,赌场掌赌。此諺意为:帮会成员赚钱去赌,而掌赌赚钱用于嫖。一圈兜下来钞票败光。与其如此,不如自家吃好穿好。“鸾”是一种凤凰样子神鸟,样子“神兜兜”蛮“老鸾”。还有「着威风,喫受用,赌对冲,嫖落空」的「讲法」。还有「酒逢知己千杯少,话不投机半句多」的「讲法」。俗话说「冷在风里,穷在债里」(在音勒)的「讲法」。

「哪恁讲」怎么说明,讲点道理,讲点理由出来。「哪恁讲」就是「怎么讲」的意思。

「讲不像话不像」讲不出所以然,无法形容,无法说明哪恁回事体。

「老实讲」坦白讲,诚实地讲出来;安分守己地说明;实事求是,原原本本讲出来。

「讲讲闲话」上海话说「搭我讲讲闲话」意为「跟我聊聊闲天」。

「再讲」是一种婉拒。缓一缓以后再说。

「讲讲清爽」讲出道理,提出理由,解释清楚。

「对来讲」「棺材」对于福建人来讲是吉利的,又做「官」,又有「财」。

「讲道理」上海方言「兀头爿、兀小蟹」,一般指小囝「不可理喻、痴呆蠢笨、浑噩无知」。上海小囝在讲道理听不进,勥牢仔错误,大人就会对伊讲:“侬个小囝哪恁介'兀’的啦?只「兀头爿」”。崇明人称个种小囝「兀小蟹」。《汉语大字典》兀:2.浑噩无知貌。晉陸機《文賦》:兀若枯木,豁若涸流。(爿音掰;蟹音哈;介音嘎;在音垒;的音葛)上海话称听不进讲道理的人为「兀头爿」。

「讲讲侬的由来」上海方言称谓「侬」起源远古甌人。《土風錄》吳人謂人曰儂即人字之轉聲。甌人呼若能。(今常熟正是作'能’音)問曰:誰儂?應曰:我儂。視之乃識曰:卻是你儂。讲解:摆到现在还讲得通:问:啥人?应声:我人。看见认得的:是侬啊。常熟人现在仍然称「你」为「能」,远古传承到如今,真是不可思议!保持源头上的汉语音?

「上海话讲'恶戏做’的由来」。上海方言「恶戏做」音噢西组,意为:做有違常理,遭人鄙視,不可为而为之之事,。《吳下方言考》惡戲  東魏崔季舒奪高洋刀,曰老小公子惡戲。案,惡戲,虐戲也。吳中鄙其事而不欲言者曰惡戲。恶戏,是讲北齐暴君高洋作恶时,太监崔季舒讲的一句话:“老小公子恶戏”夺下高洋手中的刀。

「瞎讲有啥讲头」音哈港有啥港豆。意为:胡说八道呒没意思。「瞎」音哈,入声。意为:【類篇】目盲也。「盲」盲,瞎;盯,怒目而视。盲,盲目,瞎,莫名其妙;䁅,恨怒。连起来:莫名其妙乱发火,殃及无辜。沪语中「瞎」还作程度副词修饰形容词,加深形容程度,如「瞎嗲」意为:嗲到无以复加的程度。本意是连瞎子都'看见’了「嗲」。相关词汇:「瞎讲」莫名其妙,胡说八道;「瞎崭」,顶尖的赞;「瞎有劲」,太带劲了;「瞎皮」,皮得来拆天;「瞎来三」,能干得一搨糊涂;「瞎好看」,美若天仙;「瞎好白相」,顶级好玩

「讲坏话」上海方言「戳壁脚」根据《沪谚外编》的描述:「寄语世人作事莫做隔壁戏,须防戳穿壁脚难为情」。「戳壁脚」是正直善良的人不屑为之之事,所谓「打人不打脸,揭人不揭短。」现在「戳壁脚」的意思是:阴损,背地里讲坏话,打小报告。《沪谚》讲得蛮清爽「戳壁脚」源自「隔壁戏」,是奉劝覅关起门来做丑事,隔墙有耳。我中华口技(隔壁戏)已有2300多年的历史,「戳壁脚」哪恁会搭洋泾浜backbite「戳瘪脚」有关?

上海话称「讲坏话」开坏人家为「戳壁脚」。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
谈谈沪语方言之--再讲“三字经”词眼(其二)【沪语方言文章】
“笔头”还是“鼻头”
《松江方言教程》
莆田的方言谚语
上海人,你还会讲上海话吗?
“囙囜囝回囟因囡団囥囦囧囨囩囫”的读音分别是什么?
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服