打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
userphoto

2023.05.23 上海

关注

繁写竈,由穴、鼀组成,烧火的穴、蟾蜍,鼀,表声。本义是生火炊煮食物的设备,用土砖等砌成。又借指厨房。金文和古籍有时通「造」。简化字「灶」。灶是会意字,从土从火。引申为烧炼、锻造加热设备,灶神等义。

「老虎竈」上海方言:「老虎竈」是起灶卖开水的店家。这种店家在煤气、液化气、天然气呒没普及的辰光生意兴隆。开茶馆店的亦兼卖熟水,那时热水瓶是家家必备的日用品。熟水的价钿是一分洋钿一热水瓶。还预售筹码,筹码是竹签,烙上店号,一角洋钿十根筹码。上海话中的「老虎灶」百度的解释呒没到点子上。最根本的解释:「老虎灶」是「七星灶」俗称。而非啥洋泾浜「roof 灶」,可以有「老虎窗」(屋顶窗),何来「屋顶灶」?覅觉着不附会成洋人的物事就不地道,租界不在地上在心里。所谓「老虎灶」炉膛腰间有两座三尺高的储水木桶,放在大铁锅上,储存热水。「老虎灶」尾端是排炉灰的底槽,正对着大门口,从底槽排出的是一团团火红未燃尽的煤灰,像煞是老虎张开的血盆大口,因此而得名「老虎灶」。后来有了「七星灶」雅称,炉灶也有了比较大的改进。「春来茶馆」阿庆嫂的唱词:「垒起七星灶,铜壶煮三江。摆开八仙桌,招待十六方。来的都是客,过后不思量。人一走,茶就凉

「灶门」上海方言:灶门。以前勿晓得哪恁写,啥意思,罩门、照门?弄了半日天原来:引《海客日谈》:马前蹄之上有两空处,名灶门。马之良者后蹄印地之痕反在前蹄印地之前,故名跨灶。言后步趲过前步也。一说,马枥曰皁,为皁之借字,马生而越过皁,非凡马。参见桂馥《札朴》卷五。

「跨灶」《海客日谈》:马前蹄之上有两空处,名灶门。马之良者后蹄印地之痕反在前蹄印地之前,故名跨灶。言后步趲过前步也。儿子「趲过」,「趲出」父亲比喻儿子胜过父亲。

「灶鸡娘」《沪谚外编》中讲到「灶鸡」是「蟋蟀」,还是「驼背虫」?《外婆桥》摇摇船,摇到外婆桥。外婆叫烧茶,新妇懒烧茶。镬子底里灶鸡叫,水缸底里结莲花。按理「灶鸡」是「驼背虫」,老底子灶头上会发现,但是伊背脊上呒没「鸣翅」,弗会叫。要么是夸张讲新妇懒到「蟋蟀」跑到镬子里,水缸结莲花。「灶鳖鸡」 古代诗词 宋代.贾似道.琵琶翅三首:「哂哂连叫两三声,此虫便是灶鸡形。」「突灶螽」又名灶马、驼螽、灶鸡、叫鸡「灶马」灶马蟋。常州乡下好像叫「骆驼虫」。

「倒灶」意为:时运不济,倒霉,不利,小气。是由灶火隐脱,取火不易,麻烦事体而来。《沪谚》立夏穿棉袄,蚕娘要倒灶。(不利曰倒灶,《通俗編》引《太玄经》灶灭其火,惟家之祸。俗语本此)此句沪谚讲:到了立夏天气还是很冷,养蚕宝宝的农户要倒霉了。灶灭其火,惟家之祸。看来古代取火不易,灶火灭了很麻烦。

「狗屁倒灶」上海方言俚语:狗屁倒灶,意为:小里小气,兀搞百叶结(兀,兀突,不爽利),故意将将简单的事体弄复杂,找借口,设障碍,寻麻烦,拖延时间,不将事体搅黄不罢休。

「送灶」「祭灶」掸塳尘,贴春联。祭灶,上海方言称「灶王爷」为「灶君菩萨」或者「灶君老爷」。「老爷」在沪语中有特殊含义。庙里供奉的神仙称「老爷」,关帝庙供奉「关老爷」,城隍庙供奉「城隍老爷」,灶王庙供奉「灶君老爷」。祭灶要用「灶糖」拿「灶君老爷」嘴巴(黍啇)〈音得〉牢,不让伊到玉帝面前讲坏闲话。而做「灶糖」原料是「餳糖」餳〈音情〉。还要扎「灶马」。「灶马」是「灶神」的坐骑。唐 段成式《酉阳杂俎·虫篇》:「灶马,状如促织,稍大,脚长,好穴於灶侧。俗言灶有马,足食之兆。」上海风俗「灶马」是用红纸头糊起来的。

「灶神」初为女神,或称是老妇,或称是美女,说法诸多。唐李贤注引《杂五行书》又称,灶神名禅,字子郭,衣黄衣,披发,从灶中出。大约出于清代的《敬灶全书》灶神当属男神。中国民间供奉的东厨司命定福灶君的纸马,往往是一对老夫妇并坐,即灶君和灶君夫人的画像。

「偎灶猫」亦称「煨灶猫」是指特别怕冷的猫。不论啥季节僎欢喜竳在炉子或者太阳底下比较暖热的地方。吴语片区用来形容精神萎靡,样样式式事体提不起精神,懒拖懒拖,消极怠工的人。

「奥灶」《百度》关于奥灶的描述:历来众说纷纭。传说乾隆皇帝微服下江南时在昆山吃了一碗面。太监似懂非懂面奏皇上:红油面味道好,主要是面灶上的奥妙。乾隆一听哈哈笑道:面灶奥妙,奥妙的面灶从此这庄小面店就有了奥灶面的美称。比较可信的说法是:颜复兴面馆又小又旧,黑咕隆咚;陈秀英年纪大后手脚慢,眼睛不仔细,因此被老吃客戏称为鏖糟面。鏖糟是昆山土语,就是不太干净的意思。「鏖糟」是昆山土语?《汉书.卷五五.霍去病传》颜师古注引晋灼曰:「世俗谓尽死杀人为鏖糟。」「鏖糟」是形容尸横遍野,血淋带渧,肮脏不堪。用来形容面条!啥人还喫得下去?啥人相信「奥灶面」是「鏖糟面」?是不是「乱话三千」?来一个比较可信的:「奥灶面」就是「燠灶面」。奥通燠,符合「奥灶面」五热,碗热、汤热、油热、面热、浇头热。

「炊灶木」是啥东西。今朝不经意却查到了。<名词>木柴。吴语。浙江绍兴。章炳麟《型方言·释器》:栝,炊灶木。佗念切。段玉裁曰:今俗语云灶栝。范寅说:绍兴亦是语。噢,「炊灶木」原来是现在所讲的「柴爿」。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
每日笔记(1月17日)灶王爷
【转载】全各地的祭灶传统习俗
图中的昆虫可不是蟋蟀,它是鼎鼎大名的突灶螽,又名灶马、驼螽、灶鸡
中国文化全知道:过小年为何要送灶和迎灶?(图)
灶鸡的传说
男神女神灶神一切神之精简介绍
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服