葛藟
绵绵葛藟,在河之浒。终远兄弟,谓他人父。谓他人父,亦莫我顾。
绵绵葛藟,在河之涘。终远兄弟,谓他人母。谓他人母,亦莫我有。
绵绵葛藟,在河之漘。终远兄弟,谓他人昆。谓他人昆,亦莫我闻。
小故事
葛藤在河湾的草丛之中蔓延生长,一些缠绕在树上,一些攀附在土坡上,一位流落异乡的人见此,感叹道:“葛藤尚且有所依靠之物,而我却无人可依靠,想那兄弟骨肉与我在战争中离散,如今只有漂泊流浪,即使称他为父,也不会回顾。黄河水边葛藤绕,兄弟离散无依靠,称她为母不会来慈爱。连绵葛蕾河滩旁,兄弟骨肉已远离,称他为兄也不会听见我的呼喊。”
采葛
彼采葛兮,一日不见,如三月兮!
彼采萧兮,一日不见,如三秋兮!
彼采艾兮!一日不见,如三岁兮!
小故事
“我要到远处去采些葛藤,好为织造葛衣做些准备,大概需要一天的时间。”一位女子对一位男子说道,男子闻言,说道:“那你可得早点回来。”女子闻言点头,转身向远处走去。一日过后,女子带着一筐葛藤回到家中,男子见状,上前接过筐箩,说道:“一天没见到你,就好像过去了三个月那么漫长。”女子闻言,掩嘴笑道:“你啊,就知道油嘴滑舌。”
“今天我要去采摘用来祭祀的萧草和一些艾草,应该和之前一样需要一天时间。”女子对男子说道,男子闻言,叹气道:“一天时间见不到你太痛苦了。”女子惋惜道:“虽然你我会有一天的时间见不到,但为了办好祭祀是值得的。”翌日,女子带着一筐萧草、艾草回到家中,男子连忙接过,说道:“一天没有见到你,就好像隔了三个秋天那么久。”女子听后,轻笑道:“真有这么夸张么?”男子拍了拍胸膛,说道:“那当然是一日不见,如隔三年。”
END
联系客服