为什么在相位编码方向上会出现化学位移伪影？

确实，水质子和脂肪质子之间的化学位移会在两种物质之间产生频移和相移。然而，在常规自旋扭曲成像（"傅里叶变换" 成像技术的应用）中，脂肪质子相对于水质子的额外相位不会从一个相位编码步骤累积到下一个相位编码步骤。因此，水和脂肪之间的差分相移在连续相位编码步骤之间的给定位置是恒定的。由于傅里叶变换在将空间位置分配给该方向上的信号时考虑了相位差，因此在常规自旋回波或梯度回波成像中沿相位编码轴不会发生水-脂肪配准错误。

然而，在回波平面成像( EPI )中，会出现完全相反的现象。在这里，化学位移伪影在频率编码方向上概率是最小的，但在相位编码方向上可能非常大！自旋扭曲和回波平面技术之间存在这种差异的原因在于后者收集数据的方式。

具有相位编码方向化学位移伪影的 EPI 图像

在 EPI 中，所有原始数据行都是在单个 RF 激发后立即收集的。频率编码方向上的每个像素的带宽非常大（即，大约 50-100kHz），因此化学位移伪影不明显。然而，在相位编码方向上，每个像素的带宽非常小（即大约 1kHz），因为所有相位编码线都是在大约 100 毫秒的时间帧中获取的。在 1.5 T 时，脂肪/水的化学位移约为 220 Hz，相位编码方向的这种低带宽被转化为宽度可达 1 厘米的明显伪影（取决于所选参数）。必须对回波平面技术进行特殊校正和修改，以最大限度地减少脂肪信号并消除这种伪影。