一本书的传奇

100多年前的一个傍晚，美国出版家阿尔伯特·哈伯德与家人喝茶时，讨论起了美西战争。大家都为古巴起义军首领加西亚喝彩，而哈伯德的儿子伯特却提出了不同的观点：“战役中真正的英雄不是加西亚将军，而是罗文中尉，那个把信带给加西亚的人。”受此启发，一篇名为《致加西亚的信》的文章诞生了，它刊登在一本《菲士利人》的杂志上。杂志很快就告罄，请求加印《菲士利人》的订单如雪片般飞来。

日俄战争期间，日本人在每个俄罗斯士兵的尸体上都发现了这本小册子，他们断定这肯定是一件十分有价值的东西，于是，这本书又有了日文版，日本天皇还下了一道命令：每一位日本政府官员、士兵乃至平民都要人手一册《致加西亚的信》。

到1915年作者逝世为止，《致加西亚的信》的印数高达4000万册，创造了一个作家的有生之年一本图书销售量的历史记录。

其后关于把信送给加西亚的故事，在全世界广为流传。“送信”变成了一种具有象征意义的东西，变成了一种忠于职守，一种承诺，一种敬业和荣誉的象征。

长期致力于布什的赖特，于1998年布什竞选总统时向布什推荐了这本书。赖特这样描述当时的情景：“当我向这位候选人推荐这本书时，布什说：‘我不会对这些东西感兴趣。’我说：‘请读一读，只需要一杯咖啡的时间，这不是新时代的东西，它永远不过时。‘我再一次碰到他时，他已经读过了这本书。他的反映正和我所预料的那样：‘这本书太可怕了，它把一切都说了。’”