《老子》
RECOMMEND
作者:老子
推荐语:反者道之动,弱者道之用
01
吾言甚易知
吾言甚易知,甚易行。天下莫能知,莫能行。
言有宗,事有君。夫唯无知,是以不我知。
知我者希,则我贵矣。是以圣人被褐而怀玉。
02
译文
我的话很容易了解,很容易实行。但天下人却不能了解,不能实行。
言论有宗旨,行事有要领。正因为人们的无知,所以无法了解我。
了解我的人很少,那我就更加高贵了。因此圣人外披粗衣却内怀美玉。
03
正文释微
“吾言甚易知,甚易行。天下莫能知,莫能行”
意思是我的话很容易了解,很容易实行。但天下人却不能了解,不能实行。
老子所言者,无非是道之本真,其存在于我们每一个人的自然天性中,是人心的第一感应所在。顺道而行,犹如饥饿便进食,口渴便饮水,疲惫则安眠,无需深思,因此说“甚易知,甚易行”,然而天下人多被欲望所蒙蔽,纷纷远离坦途的大道,走上取巧的小径,因此说“莫能知,莫能行”。如王弼所言:“惑于躁欲,故曰莫之能知也。明于荣利,故曰莫之能行也。”
“言有宗,事有君”
意思是言论有宗旨,行事有要领。“宗”和“君”指代的都是道。以道为宗,其言有信;以道为君,凡事皆有依从。而世人无知,不知以道为本,因此世人之言多无法兑现,世人之行往往中途败亡。
“夫唯无知,是以不我知”
意思是正因为人们的无知,所以无法了解我。从中我们也可体会老子巨大的孤独感,正可谓“俗人昭昭,我独昏昏;俗人察察,我独闷闷。”(二十章)
“知我者希,则我贵矣”
意思是了解我的人很少,那我就更加高贵了。此句稍有争议,王弼本作“知我者希,则我者贵”,楼宇烈质疑:“观王弼注文之义不当有'者’字。注文之义谓,知我者愈少,于是我就贵重了。下节注文说:'圣人之所以难知,以其同尘而不殊,怀玉而不渝,故难知而为贵也’,正申述此意。若有'者’字,则'则’字当作'效法’义解,则于上下文义不可通。”今帛书本和北大汉简本都作“则我贵矣”,可见其说无误。
面对无法被旁人理解的孤独感,老子非但未向世俗观念屈服,反而更加坚信自己的选择是正确的。这种定见并非盲目,而是在达到人道合一的最高境界后,洞察天道真谛,自信识途,故不为外物所动。如孟子所言:“虽千万人吾往矣。”
“是以圣人被褐而怀玉”
意思是因此圣人外披粗衣却内怀美玉。“褐”即粗布麻衣之意,“被褐”即穿着粗衣。圣人以道为本,不会被外在的浮华所扰动,即使穿着麻衣也能淡然处之,而其内心坚定,心若赤子,宛如内怀美玉。因此说,“圣人被褐而怀玉。”
联系客服