打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
读曾国藩有感/ソウコクハンを読みました。

    文章中的图片来源于网络,请尊重著作者,仅用于个人学习、研究或者欣赏。

    記事内の画像はインターネットから得られたものであり、作者を尊重し、個人的な学習、研究、鑑賞のみに使用してください。

  人是怎么变强的?人的努力有多可怕?要怎样努力才能变成很厉害的人?…………看完《曾国藩传》,才找到了答案,终于明白,一个普通人是怎么变强的!一个资质平庸近乎笨拙之人,凭借后天努力,终于脱胎换骨,位极人臣,曾国藩的人生轨迹以及奋斗历程,对于我们大部分普通人来说,具有极高的借鉴意义和参考价值。为什么这么说呢?

​  人はどうやって強くなるの?人の努力はどれほど恐ろしいか?どんな努力をして、すごい人になるのか。…………『曾国藩伝』を読み、ようやく答えを見つけ、普通の人がどのように強くなるのかwakaりました!素質が平庸に近い不器用な人、明日の努力で,ついに骨折し、極人臣、曾国藩の人生軌跡と闘いの経緯、私たちのほとんどの普通の人にとって、非常に高い参考意義と参考価値を持つ。どうしてそう言うのですか。

  因为曾国藩和我们大部分人一样,都是普通人,没有天赋异禀,资质普通、相貌普通,没有家世背景,考科举考了七次才中了秀才而已,他自称是笨人,但我觉得人的智商都是差不多的,笨也笨不到哪里去,这样一个离我们很近的人,他的奋斗历程对我们才有较高的参考价值。作为一个普通得不能再普通的人,曾国藩到底是如何实现脱胎换骨,完成人生逆袭的呢?我们从这几个方面来分析一下。

  かつて国藩は私たちのほとんどの人と同じように、みんな普通の人、天賦が無く、素質は普通、容貌は普通。家庭の背景がない、7回の試験で優秀な才に合格しただけだ。彼は自分を愚人だと主張する、しかし私は人の知能はすべてほぼ同じだと思う、馬鹿もどこへ行かない、こんな身近な人、彼の闘争の経歴は私たちにとって高い参考価値がある。平凡ではあり得ない人間として、曾国藩は一体どうやって脫胎換骨を実現し、人生の逆襲を果たしたのか。これらの方面から分析してみます。

         倔强到底,决不放弃的性格

  曾国藩身上有一种倔强到底,决不放弃的性格,这种性格对他最直接的影响就是,他做任何一件事情从不轻易放弃,有一种不达目的誓不罢休的精神,这一点,从他参加科举考试屡败屡战,终于在第七次考中秀才,进而一鼓作气考进科甲第二名被翰林院录取一事中可以看出。

        頑固で、決して諦めない性格

  国藩に固執がある。決してあきらめない性格、この性格が彼に最も直接的な影響は、彼はどんな事をしても簡単に諦めない、目的を果たさない精神がある、この点、彼が科挙試験に出場してから、何度も敗北し、最終的に7回目の合格者、さらに、科甲2位にハン林院に合格したことからもわかる。

  曾国藩的科举之路不仅每次必败,而且在第六次的时候,考试结束后,主考官把他的考卷作为一个反面的典型“悬牌批责”,说他的文章“文理不通”,这事儿有多严重呢?

  其一,文理不通这个评语相当严重,按照清朝科举考试的规定,文理通顺的列为一等,文理还说得过去的列为二等,文理略通列为三等,文理有瑕疵列为四等,文理荒谬列为五等,文理不通列为六等。所以,他的文章,连荒谬这个词儿都够不上格,可见有多差了!

  其二,他的文章被“悬牌批责”之后,相当于在全省范围内公示出来,这下小曾同学可直接成为了全省反面典型的大名人了。

​  曾国藩の科挙の道は必ず敗北するばかりでなく、そして、6回目の時、試験終了後、主試験官は彼の試験書を反面の典型的な「懸牌批判責任」とし、彼の文章は「文理が通じない」と言って、この件はどれほど深刻ですか。 

  第一に、文理がこの評価を通じないのは、かなり深刻です。清朝科挙試験の規定により、文理の順調な列は、文理も過去の列は二等である、文理は略三等に分類され、文理に欠陥があるのは四等である。文理は荒謬に分類される5つ。文理は六等に分類されない。だから、彼の文章は、馬鹿げた言葉さえも、どれほどひどいか見当たらない!  

  第二に、彼の文章が「吊牌批判」された後、全省の範囲内で公表されるに相当し、この下、小曾同学は直接全省の反面典型的な大名人となった。

    总结下来,曾国藩的成长利器,主要有几点:

  1.不放弃、不服输的性格。让他更具有韧性,更有抗压能力,逆商很高,能够从失败中激发更强的斗志。

  2.肯于下苦功夫,不走捷径,认真对待每一个问题,死磕到底,做事不留死角,使得基础牢固,加上长期的坚持,积少成多,量变产生质变。

    総括して、曾国藩の成長利器は、主にいくつかの点があります。

  1.あきらめず、負けない性格。彼をより強靭にし、より圧力に耐え、逆商が高く、失敗からより強い闘志を喚起することができる。

  2.苦しみに励む。ショートカットをしないで、すべての問題を真剣に受け止め、死ぬまで、物事を死角にしない、基盤を強固にし、長期にわたって、少量に積み重ね、量の変化は質の変化を生じる。

  这些清议,只讲情理,全不顾国势,貌似最忠君爱国,实则将君国置于危险之中。他们不负实际责任,只凭着一张嘴巴,一旦惹出祸来,他们都会躲得远远的,还得要做事的文武们去收拾局面。

  これらの清議は、理屈に過ぎず、国勢を無視して、一見最も忠実な君を愛国しているように見えるが、実は君国を危険にさらしている。彼らは実際の責任を負わず、口だけで、一旦トラブルを起こしたら、彼らはすべて遠くに隠れ、また仕事をしなければならない文武者たちが状況を片付けなければならない。

               以上谢谢您的阅读
ご覧いただいてありがとうございます

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
2016年浙江省文理综合名次号:浙江考生的珍稀资料,全省唯一,考生必备
云南省2019年高考分数段公布 全省13940人超600分理科102人超700分
2020年山东高考录取分数线排名TOP50,吉大爆冷
经典男性人物原型16种(跟大咖学写作系列9—维多利亚.施密特)
反面典型案例剖析材料
日本农业政策为什么是反面典型!关于农业产...
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服