关于“饮食”一词:
甲骨文“饮(飲)()”的字形象人低下头吐出舌头捧着酒尊喝酒之形。不过繁体字“飲”在甲骨文里不是“食”字旁,而是“酉”字,“酉()”字就是酒坛子的象形,例如“酣”、“醉”都以“酉”字为形旁,说明“酉”字就是酒坛子。“欠()”就像人张开大嘴巴呼气之状,唱歌的“歌”就是以“欠”字为形符,就是这个意思。当然张开嘴巴也可以进食和喝酒喝水,这是没有问题的。
(大口喝酒)
自古至今“饮”跟酒水饮料有关,作为动词来用也是如此,不过现在“饮”字大多用作构词成分了,如“饮料”、“饮品”等,一般情况下用“喝”代替“饮”字,但是也经常文绉绉一下:“我们去饮一杯如何?”
“食()”字是一个象形字。从甲骨文字形来看,“食”字上部象器具的盖子,下部象装食物的圆形器具。“食”的本义是“食物”,后来引申为“进食”之义。《战国策·齐策四》说:“长铗归来乎,食无鱼!”意思就是“长剑回去吧,没有鱼吃啊!”
“食”主要是指进食。不过普通话里“进食“之义用“吃”字,不用“食”字,但客家话里面
“进食”叫做“食饭”,
“吃菜”叫做“食菜”,
“喝水”叫做“食水”,
“喝酒”叫做“食酒,
“喝茶”叫做“食茶”,
“抽烟”叫做“食烟”,
凡是东西进嘴的动作,都叫做“食”,几乎全包。
其他方言“食”字的用法也和普通话不一样,大家用自己家乡的方言试试吧!
感谢您的阅读,也祝周一愉快。
联系客服