一些惯用搭配

There’s been 「a spate of attacks/thefts」 in our area recently. [unusually large number happening in close succession]

• “a spate of attacks/thefts” 意为 “一连串的攻击/盗窃事件”，通常用来形容在短时间内发生的一系列类似的事情，例如接连发生的抢劫、盗窃或袭击。这个短语中的“spate”表示“泛滥、涌现”，因此，“a spate of attacks/thefts” 强调了这些攻击或盗窃事件数量的异常性和密集性。

The minister had to put up with 「a barrage of questions/insults」 from the angry audience. [unusually large number, happening at the same time]

"a barrage of" 是一个常见的短语，用来形容大量连续、频繁、强烈的事物或事件。它通常用于描述负面的经历或情境，如批评、攻击、问题等。

这个短语最初源自军事术语，指的是一系列密集的炮火轰击，旨在击垮敌方防线。现在，它已经被广泛引申为一种形容某种体验的方式。

例如：

• She faced a barrage of criticism for her controversial remarks.（她因有争议的言论受到了一连串的批评。）
• The city was hit by a barrage of heavy rain and strong winds.（城市遭受了一股肆虐的暴雨和强风。）
• The athlete had to endure a barrage of difficult questions from the press.（那位运动员必须忍受媒体提出的一连串难题。）

By 「a stroke of luck」 I found my keys in the rubbish bin! [sudden, unexpected piece of luck]

"a stroke of luck"是一个常见的英语短语，意思是“幸运的一击”或“意外的好运气”。这个短语通常用来描述某种出乎意料的、意外的好事情或成功。“a stroke of luck”强调了某种幸运的、偶然的、出乎意料的事件，与以往预期或计划不同。

She gave me 「a snippet of information」 which is top secret. [small piece of information]

"A snippet of information"是一个常用的短语，意思是一小段信息或片段。通常用于描述一个人或物体提供的信息非常少或者只有一点点。