打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
本年度最喜欢的回忆录《Educated》


Educated

最近花了20几个小时,读完Tara Wsetover的《Educated》(中译名:你当像鸟飞往你的山),有种意犹未尽的感觉,真是一本好书。读完书,又特意看了一些关于塔拉的视频,被她的思想折服。

《Educated》是Tara(塔拉)的一本回忆录。她1986年生于爱达荷州山区一个信仰摩门教的家庭,家有七个兄弟姐妹父亲信奉生存主义,不相信政府,不相信公立教育和医疗救治,在家储备食物和武器,为“世界末日”做准备。塔拉17岁前从未上过学在家接受母亲零散的教育,一直在父亲的垃圾场工作。后来,她通过自学成功考取美国杨百翰大学Brigham Young University获得盖茨剑桥奖学金,2009年获剑桥大学哲学硕士学位,以及2014年获剑桥大学历史学博士学位。

读这本书的过程是揪心和跌宕起伏的,但随着阅读的深入,最后看到塔拉的蜕变,无疑又是惊叹的,正如她书中最后说到:

“You could call this selfhood many things. Transformation, Metamorphosis, Falsity. Betrayal. I call it an education.”

“你可以用很多词来形容我这条自我救赎之路,改变、蜕变、虚伪、背叛,但我称之为教育,是教育改变了我的命运”。

是教育,让她蜕变成蝶!

塔拉是不幸的,但又是幸运的!

她有位信仰摩门教和生存主义的父亲,还有一位有暴力倾向,对她拳脚相加的哥哥。塔拉的父亲不相信政府,不相信医生,家里人生病,遭遇车祸都不去医院,即使自己被火烧伤也不让送医院。他认为止痛药,疫苗等只会毒害身体,而是用母亲的草药治疗。有次她喉咙痛,父亲没有让她看医生,而是让她张开嘴,站在烈日下晒。这听起来很愚蠢,稍微懂点医学知识的就知道这压根没用,但在这样的教育方式下她只能服从。在现实生活中,也有不少这样的父母。当孩子生病时,不去正规医院看病,而是用“土法子”来治疗孩子。这不代表父母不爱我们,恰恰相反,他们很爱我们,但只是因为缺乏正确的医疗知识和教育,才会采用错误的方式。

看到塔拉和他哥哥Shawn的故事时,非常的痛心。被哥哥掐着脖子,扯着头发往墙上、地板砸,被别人看到时,还只能假装大笑,假装是和哥哥打闹,以掩饰被暴力的事实。被哥哥语言暴力说是“whore”,不敢穿短裙,不敢让喜欢自己的男生有身体接触,否则会觉得自己是“whore”。即使鼓起勇气和父母揭露哥哥的暴行,但也没赢得父母的信任,反而致使同父母及大家庭的进一步决裂,但也正因如此,让塔拉更清醒地意识到这个家对她的意义和束缚。

阅读过程中,可以真切感受到塔拉的挣扎,她对自己养育的价值观的质疑,对回归家庭的渴望。但她在解放自我思想的过程中,又会有徘徊,会质疑自己是不是记忆有问题,是不是自己误解了父母和哥哥。在无数次地挣扎和努力后,塔拉意识到了什么是“真实”。她和原生家庭决裂了。但她对父母的爱没有消逝,她知道父母一直是爱她的;只是,那个家她无法再融入。就像在书中袒露到:

“You can love someone and still choose to say goodbye to them.”

“You can miss a person every day, and still be glad that they are no longer in your life.

爱,并非意味着一定要在一起;选择转身离开,也不代表不爱了。

通过教育,塔拉最终实现了自我救赎,获得了新生!

书中的语言很有力量,很喜欢这些话:

First find out what you are capable of, then decide who you are.

The most powerful determinant of who you are is inside you.

Emancipate yourselves from mental slavery None but ourselves can free our minds.

Everything I had worked for, all my years of study, had been to purchase for myself this one privilege: to see and experience more truths than those given to me by my father, and to use those truths to construct my own mind. I had come to believe that the ability to evaluate many ideas, many histories, many points of view, was at the heart of what it means to self-create.

人最大的力量源于自己,只要自己想改变,就可以做到。自己的故事应该由自己讲述,而不是被别人书写。

我们每个人接受的教育不同,成长过程中,认知也会不断被刷新,和父母,朋友有不同的思想和见解,这很正常。现在不少人和原生家庭有摩擦,有思想上的大冲突,但我们还是需要尽最大的努力,和原生家庭沟通与和解;如果不行,那就同塔拉一样,转身离开,保持适当距离,但要让爱永存。发生在自己身上的一切,不要全部责怪接受的家庭教育,只要自己敢于反思并做出改变,也可以拥有自己想要的人生,就像塔拉一样。

看了塔拉的一些采访视频,她思想上的魅力,真能带来无形的力量。下面是她和比尔盖茨的一小段访谈视频。(更多关于Tara的视频文末可以领取)

 (视频归相关权利人所有,如有侵权,请相关权利人联系删除)

教育是一场自我发现的旅程,它让我们拓展眼界,学会包容,学会从不同角度看事,而不是变得自傲。

"An educated person is not someone that can recite an army of facts and knows a lot of things, but rather it is someone that has the flexibility of mind. Someone that is willing to explore her own prejudice and has acquired a depth of understanding that allows her to see the world through another point of view."

最后我想说:

通过教育,寻找自我!

发现你是谁,而不是你被定义的那个人!

分享《Educated》的英文电子版书籍和有声书,以及我看的一些专访视频,只做个人学习使用,希望大家购买正版书籍。请看下面指示领取。

信息栏回复“教育”即可领取资源,请您在右下角点个赞和在看,转发下文章,关注公众号后,方便领取更多资源

每日小思

Don't cry because they left. Smile because they gave you an opportunity to find someone better.


1.儿童节资源,无套路领取
2.听歌,顺便学点英文(最强学习App攻略)
3.一个月攻破英语发音(经验干货贴)

点分享

点点赞

点在看

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
上大学之前,她从未进过课堂
20160929 四六级考研:写作翻译每日一句
什么是女孩儿最好的成长力?
英语写作中的黄金句型(二十二)
“以爱之名”,掏空了多少人的生活
2020011:比尔盖茨-不可思议的教育-《Educated is even better than you’ve heard》
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服