我于2018年11月5日成都《中华萧氏总谱》颁谱大会和换届选举大会结束后的次日傍晚收到北京某出版部门出版的《中华萧氏总谱》,手捧“红宝书”(因封面红色而言),百感交集。一方面,不管总谱优劣好坏,几千年来终于修出全国第一部萧氏总谱,可喜可贺!另一方面,又感到美中不足,可悲可叹。
为引以为戒----后续之戒,全国姓氏谱之戒,现就《中华萧氏总谱》的出版简单说点看法,就事论事,与专家学者共探讨,敬请指正。
一、主任、主编署名问题
编纂委员会的主任与编辑部主编两者职责任务各不同,我曾经说过不宜同一人担任。主任是行政职级,把握全局,统筹规划,组织力量,协调解决修谱中的困难和问题,确保修谱工作正常运行。主编是要具体干具体写的,还要指导同事写,最后还要把同事写的稿子负责统稿,解决体例、文字、事实等问题。凡正规的大型书籍如地方志等,都由县市长(行政领导)当编纂委员会主任,编辑部主编无一例外地由拿笔杆子的人担任。有人说,“钱是他出的,理该他上名”。问题是“文责自负”,一旦出事,这板子能打到官位身上吗?历史经验教训不会错。
二、总谱封面署名主编问题
5本书封面都署某某某主编,继儿便是“线装书局”名。这容易让人产生一个错觉:这本书是“某某某”个人写的。其实,这是一个总谱编辑部全体同仁历经6年艰辛努力写下来的。这就不仅仅是为自己个人树碑立传问题了,是不是转化为“欺世盗名”了,这就有点不太好。当然,如果是出版社问题,跟当事人就无关了。
是故“线装书局”名上一行应加“中华萧氏总谱编纂委员会”名,籍以表明这本书是由“中华萧氏总谱编纂委员会”编、由“线装书局”出版的。
比较规范通用的做法是:主编名应放在内页第一页(责任主编等可并列其中),内页一的背面为版权页,其后三页为编纂机构。
封面这样印制不知是总会的意思呢还是出版社的意见,如果总会意见就算无知算了,不必计较;如果是出版社的意见,人们完全有理由投诉他。因为他混淆是非,剥夺了“中华萧氏总谱编纂委员会”署名权。作为专业出版部门出此不伦不类原则问题,封面应该重新印刷。最高人民法院《关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第十一条:“因作品署名顺序发生纠纷,人民法院按照下列原则处理:有约定的按约定确定署名顺序;没有约定的,可以按照创作作品付出的劳动、作品排列、作者姓氏笔画等确定署名顺序。”这本书是中华萧氏总谱编纂委员会编的,你把这个主体丢了,要不要推倒重来?
三、副主任、副主编问题
翻开内页四“《中华萧氏总谱》编辑部”,其中突然冒出“副主编”萧茂普、萧时占、萧立玎,而且名在干死干活的原编写成员之上。2013年12月萧新民要我“出山”接替湖北一位宗亲原编写的任务,至2018年元月成都会交U盘谱稿,都没听见新民说过还有编辑部的“副主任”、“副主编”。只是到了2017年7月长沙评审稿会时才认识他们。也许我孤陋寡闻。但如果是真的没有,这不正是当年毛泽东批评的蒋介石下山摘果子一样的事情吗?你当个编纂委员会“副主任”也就算了,为什么还要贪心署个编辑部“副主任”呢?叫全国宗亲怎么看、怎么相信你是诚心为总会服务的?
也许你也会说去年长沙会议后我也看稿子了,改稿了。那是评审稿,不是写稿。同时该页审稿机构只用“编审”两字不妥。“编审”一词是新闻出版系列的最高职称,正教授级。正确的书写应该是 “审稿小组”。同时含在“编辑部”之内不妥,它是另一层面的东西,应升格为与“编辑部”一样字号、黑体,主要人可任“审稿组长”。
四、关于“萧氏人物篇”问题
总谱有二本萧氏人物:古代萧氏人物(线装书局)、萧氏人物(中华萧氏总谱委员会)。究其原因,据有关人士透露,因近现代人物中的中央委员、全国人大代表、政协委员的简历等,出版社不敢印,要经中央某部门批准方可印制。故把“古代萧氏人物”抽出来由线装书局出版,其余再由中华萧氏总谱委员会出版。总会这样做是煞费苦心,无奈之举。而出版社这样做也是对的。地方志有规定,生不立传,然而简介、简表尚可。其实这些人的简历绝大多数来自网络,早已不是什么保密或侵犯人身权问题。出版部门应该主动与有关部门沟通解决出版中问题,不要怕麻烦。同时,就是以总会名誉将近现代人物另行出版,也不必把已出版的“古代萧氏人物”再放进去,以节省来之不易的出版经费。
五、放眼看世事,人要多做善事好事
我当年答应新民宗长“出山”修谱时就曾说过只承担“萧氏人物”一篇,其他因年老体衰一概不管。到今年元月初成都终审稿时,我向正滔会长说了稿子的某些不足,坦言如果不修改,出书时不要上我“副主编”之名,缘由是怕打我“编审”职称的脸。好在后来改了许多。
2009年我辞去全国总会常务理事、副秘书长和福建省会副会长之职,奈何其后应约又干了六年修总谱的事,今已完结,特再重伸不再参与一切宗亲活动,往事也不说了。
我老了,愿摘录几句《叹世万空歌》提醒众生:南来北往是西东,看得浮生总是空。天也空来地也空,人生渺渺在其中。金也空来银也空,死后何曾在手中。万两黄金拿不去,为他一世受牢笼。生也空来死也空,生死如同一梦中。
望真有担当的各位总会班子成员,团结奋斗,不断铸就中华萧氏文化新辉煌。
(《中华萧氏总谱·古代萧氏人物》及《中华萧氏总谱·萧氏人物》主编、编审:萧志善)
2018年11月6日
联系客服