我们祁东人说话，土得掉渣。出来混，开口说话，常常被人嘲笑。我到现在也分不清“狼”和“馕”的读音，到门前的拉面馆买馕吃，老板娘总要纠正我“馕”的读音，但我无论如何也读不准，你要是祁东人，不妨试试，可能和我一样读不准。
所以，我们祁东人常常自嘲：“天不怕，地不怕，就怕祁东人说普通话。”
其实，身为祁东人，也没必要不好意思，我们读不准的那些字，错的可能是普通话，可能是全国人民，而不是我们。
比如“斜”，《现代汉语词典》中说读xié，我们祁东话读xiá。祁东人没读错，自古以来，中国人一直把“斜”读xiá的，不信你读一读以下古诗词，“斜”只有读xiá，才能押韵，才能读出味道来。
远上寒山石径斜，白云生处有人家。
停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。
（唐）杜牧《山行》
朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜。
旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。
（唐）刘禹锡《乌衣巷》
春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。
日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。
（唐）韩翃《寒食》
故人具鸡黍，邀我至田家。
绿树村边合，青山郭外斜。
开轩面场圃，把酒话桑麻。
待到重阳日，还来就菊花。
（唐）孟浩然《过故人庄》
惆怅梦余山月斜，孤灯照壁背窗纱。小楼高阁谢娘家。
暗想玉容何所似？一枝春雪冻梅花，满身香雾簇朝霞。
（唐）韦庄《浣溪沙·惆怅梦余山月斜》
解落三秋叶，能开二月花。
过江千尺浪，入竹万竿斜。
（唐）李峤《风》
春未老，风细柳斜斜。试上超然台上望，半壕春水一城花。烟雨暗千家。
寒食后，酒醒却咨嗟。休对故人思故国，且将新火试新茶。诗酒趁年华。
（宋）苏轼《望江南·超然台作》
不必再一一例举了，古诗词句末为“斜”的，按祁东话读xiá，一定不会错。在《古代汉语词典》中，也说“斜”古音读xiá，老教授老学者读古诗词，遇到“斜”字也读xiá，可惜，全国人民绝大部分不怎么翻《古代汉语词典》，只咬定我们祁东人读错了，祁东的孩子，要是在考试场上把“斜”读xiá，也是必须扣分的。听到我们祁东孩子不得不按现代汉语规范把古诗词的“斜”读成xié，我就想到一个祁东土语：邪怪。对了，祁东话的“邪”也读xiá，古诗词中的“邪”字，应该也读xiá，比如宋代诗人宋祁的《九日置酒》：
秋晚佳晨重物华，高台复帐驻鸣笳。
遨欢任落风前帽，促饮争吹酒上花。
溪态澄明初雨毕，日痕清淡不成霞。
白头太守真愚甚，满插茱萸望辟邪。
还有陆游的这首《秋怀》，“邪”字读xiá，感觉也没错。
身如行脚僧，放包即为家；
家如道边店，萧然寄天涯。
居室如小舟，风扉橹讴哑；
坐傍陈琴书，庭下栽杂花。
检陋虽可笑，在我则已奢。
何以善吾生？念念思无邪。
“斜”字还有《古代汉语词典》为祁东人撑腰，有些字眼，没有根据，只有我们祁东人心领神会。比如“说”字，查遍《现代汉语词典》《辞源》《辞海》《古代汉语词典》，“说”字共有四种读音， shuō（说话）、shuì（游说）、yuè（通悦）、tuō（通脱），但祁东人非同一般，读xuě（雪）。全国人民先别笑，我们也没有读错，有诗为证：
夜泊鹦鹉洲，秋江月澄澈。
邻船有歌者，发调堪愁绝。
歌罢继以泣，泣声通复咽。
寻声见其人，有妇颜如雪。
独倚帆樯立，娉婷十七八。
夜泪如真珠，双双堕明月。
借问谁家妇，歌泣何凄切？
一问一沾襟，低头终不说。
（唐）白居易《夜闻歌者,时自京城谪浔阳宿于鄂州》
飒飒秋风生，愁人怨离别。
含情两相向，欲语气先咽。
心曲千万端，悲来却难说。
别后唯所思，天涯共明月。
（唐）孟郊《古怨别》
樽前拟把归期说，欲语春容先惨咽。
人生自是有情痴，此恨不关风与月。
离歌且莫翻新阕，一曲能教肠寸结。
直须看尽洛城花，始共春风容易别。
（宋）欧阳修《玉楼春》
寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。
都门帐饮无绪，留恋处，兰舟催发。
执手相看泪眼，竟无语凝噎。
念去去，千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。
多情自古伤离别，更那堪，冷落清秋节！
今宵酒醒何处？杨柳岸，晓风残月。
此去经年，应是良辰好景虚设。
便纵有千种风情，更与何人说。
（宋）柳永《雨霖铃·寒蝉凄切》
洞庭青草，近中秋、更无一点风色。
玉鉴琼田三万顷，著我扁舟一叶。
素月分辉，明河共影，表里俱澄澈。
悠然心会，妙处难与君说。
（宋）张孝祥《念奴娇·过洞庭》
满地霜华浓似雪。人语西风，瘦马嘶残月。一曲阳关浑未彻。车声渐共歌声咽。
换尽天涯芳草色。陌上深深，依旧年时辙。自是浮生无可说。人间第一耽离别。
（清）王国维《蝶恋花·满地霜华浓似雪》
祁东土语中，把“古代人”叫成“老板人”，想一想“老板人”写诗用的可能是祁东话，我就禁不住心中得意，写出这篇短文来充神气（祁东土语，炫耀之意）。
联系客服
