法国影讯第三十一期
12月11日-12月17日
不知不觉圣诞将至。往年12月的法国都是美酒佳肴满街飘香、张灯结彩喜气洋洋，但今年无限期的罢工整得人心惶惶、连绵的阴雨也让快过节的法兰西看上去很丧。
面对改革，政府很刚、民众很方、劳心费脚的我们很忧伤...
那不如走进电影院，给精神灌一碗热汤！
本周为大家推荐的是部温情满满、色彩斑斓的女性史诗《看不见的女人》
La Vie invisible d'Eurídice Gusmão
该片不仅在今年的戛纳国际电影节荣获“一种关注大奖”，而且将代表巴西角逐2020年奥斯卡最佳国际电影奖（原最佳外语片奖）。
《看不见的女人》由卡里姆·埃诺兹执导，影片改编自玛莎·巴塔莉娅2015年发表的小说《我的隐藏人生》，作者以丰富的女性视角呈现了世间被忽视的角落、被埋没的女人们...
小说出版后反响热烈，入围了巴西主流大奖“圣保罗文学奖”决选名单。2017年该书被翻译成法语出版 ：Les Mille Talents d’Euridice Gusmao.
电影的片名直接暗示了故事的内核：“看不见女人”不仅指互相寻觅的“两姐妹”，更是影射了生活在男权时代下的女性群体。
电影看似讲述隐藏人生，实则呈现的是所有女性在自我价值实现之路上的挣扎与抗争。
昨夜小编颇费周折地赶到Châtelet看片：前面略感拖沓平淡，后面疯狂飙泪，看完惊觉像是给心灵做了套马杀鸡！平静又治愈！希望这位”看不见的女人”能给所有深受罢工折磨的小伙伴带来peace and love！
下面就来为大家揭开她的神秘面纱~
“当时我和你说，你穿这件绿色的裙子真好看。如果知道后来会如此思念你，我真渴望时光能倒流...”
电影在一段诗意又伤感的独白中开场了。
故事开始于1950年的里约热内卢，
18岁的尤丽狄茜和20岁的吉达是感情很好的的姐妹
妹妹尤丽狄茜理智安静、爱弹钢琴，梦想着去维也纳实现自己的音乐梦想。
姐姐吉达活泼奔放、敢爱敢恨，愿为爱情付出全部。
姐姐在妹妹的掩护下和男友私奔到了希腊，不曾想男友是个花花公子，伤心的姐姐一人大着肚子回了家，却发现妹妹不见了。
其实妹妹在此期间已经嫁人，爸爸却和姐姐谎称妹妹去维也纳学习钢琴，而且还把“伤风败俗”的姐姐赶出了家门。
女主的妈妈也一直生活在“丈夫的影子里”，眼睁睁地看着怀孕的女儿被逐出家门；
此后，姐姐一直不停地给妹妹写信，妹妹也一直通过侦探寻找姐姐，但命运却让两个身处同一城市的姐妹擦肩而过...
姐姐以为妹妹已经逐梦维也纳，妹妹也以为姐姐在希腊和心爱的男人幸福地生活 ...
女人为了家庭，不得不牺牲自己的梦想...
尤丽狄茜的境遇不禁让小编想起了韩国小说《82年生的金智英》里，女主质问自己丈夫的话：
"我现在很可能会因为生了孩子而失去青春、健康、工作，以及同事、朋友等社会人脉，还有我的人生规划、未来梦想等种种，所以才会一直只看见自己失去的东西，但是你呢？你会失去什么？”
从韩国的金智英，到巴西的两姐妹，最近女性的权益问题再次成为大众关注的焦点。或许每个女孩都能在这部电影中找到点自己的影子，相信男孩们看完了此片也会更懂女孩们的不易。最后以小说序言里作者的一句话作结吧：
这本书中最真实的部分是主人公尤莉迪丝和吉达的一生。即便今日，你们仍能看见与她们相似的身影...尤莉迪丝和吉达的原型是我的奶奶和外婆，或许，也是你们的。
La Vie invisible d'Euridice Gusmão 看不见的女人
导演: 卡里姆·埃诺兹
编剧: 卡里姆·埃诺兹
主演: 朱莉娅·斯托克勒 / 卡罗尔·杜阿尔特
类型: 剧情
制片国家/地区: 巴西
语言: 葡萄牙语
上映日期: 2019-12-11(法国)
片长: 145分钟
故事发生在1950年巴西的里约热内卢，18岁的尤丽狄茜与20岁的吉达是一对形影不离的亲生姐妹，她们与保守的父母一同生活。虽然家风传统，姐妹俩却各自怀揣梦想：尤丽狄茜想做一名职业钢琴家，吉达渴望追寻真爱。在一次戏剧化的变故后，姐妹被迫分离，两人各自的梦想也因生活的无奈被搁置。即便如此，姐妹倆从未放弃找寻彼此的希望。
陈蟋蟀：今年戛纳的一种关注大奖获得者，也是主打家庭伦理，对父权的控诉，“家庭不是因为血缘而存在，而是因为爱”，泪目。
Sabrine-W：治愈系好电影，女人看了流泪，男人看了沉默。
陈十四：我觉得在当今世界，女性越发要求平权，越发掌握话语权的时代，父权确实是式微了，不过正如苏大强与苏明玉一样，他最终还是我们那衰老了的内心放不下骄傲的父亲嘛，呼吁爱与包容。
Xavier: 读着读着文章就已经开始落泪了，这部可能会成为我的年度最佳～
Une vie cachée隐秘的生活
导演: 泰伦斯·马力克
主演: 奥古斯特·迪赫 / 瓦莱丽·帕赫纳
类型: 剧情 / 传记 / 战争
制片国家/地区: 美国 / 德国
语言: 英语
上映日期: 2019-05-19(戛纳电影节) / 2019-12-13(美国)
片长: 173分钟(戛纳电影节)
本片取材自真实历史事件，讲述奥地利士兵弗兰茨因在二战时期拒绝为纳粹德国而战，最终被认定为叛国罪，将面对死刑的威胁，但是弗朗兹秉承着对自己的妻子和他的孩子们坚定的信念和爱心，坚强地活了下来，本片讲述了战争期间无名英雄的故事。
陈蟋蟀：马利克的电影，如诗如画的镜头和问道般的哲学意味，还有什么不看的理由呢？该片也入围了今年的戛纳主竞赛单元。
Sabrine-W：据说是大师级佳作，最吸引我的是宣传海报上大写的“我们的金棕榈”。
陈十四：真实故事改编，戛纳出品，另外还有奥地利山区沁人心脾的美景，值得一看哟！
Xavier: 马力克的作品总会让我有深深的无痛呻吟感，这部也一样，半小时足够说清的事非要拉到三小时
Docteur ? 急救医生
导演: Tristan Séguéla
主演: Michel Blanc, Hakim Jemili, Solène Rigot
类型: 喜剧
制片国家/地区: 法国
语言: 法语
上映日期: 2019-12-11(法国)
片长: 88分钟
圣诞前夜，巴黎人民正在欢度佳节，有的欢天喜地拆礼物，有的无聊宅家里看电视，医生塞尔吉应该是最郁闷的，因为他需要值班做急救医生，同事们都合家团聚，孤独地他只能自己开车全巴黎到处去看病。不幸连自己也摔伤了，正是无奈的时候，碰到外卖小哥伸出援手，背起行带上耳机，顶替塞尔吉的急救职务。。。
陈蟋蟀：圣诞节要到了，各种应景之作也要来了....不功不过吧...
Sabrine-W：外卖小哥一秒变医生？是送菜还是送命... 这荒诞的idée也就法国人想的出来
陈十四：哈哈，普天同庆的时候，其实在巴黎的每一个窗户里面都在发生着完全不同的故事，外卖小哥冒充的急救医生，慌乱之间带来很多笑点和温馨。
Xavier: 医生有这么好做吗，简直是对这个体系的群嘲和侮辱，一部笑不出的喜剧
Les Envoûtés 灵异者
导演: Pascal Bonitzer
主演: Sara Giraudeau, Nicolas Duvauchelle, Nicolas Maury
类型: 剧情
制片国家/地区: 法国
语言: 法语
上映日期: 2019-12-11(法国)
片长: 101分钟
科琳是《每月故事》女性杂志的自由撰稿人，她被送往比利牛斯山脉深处采访西蒙，一位有点神经质的艺术家，他声称在其母亲过世那一刻看到了母亲的灵魂，采访期间，又认识了美丽的阿扎尔，她声称自己看到了父亲的鬼魂！西蒙后来试图引诱科琳，科琳抗拒他，但两人依旧坠入爱河。。
陈蟋蟀：在电影院看到了预告，主打惊悚的灵异电影，氛围很浓。
Sabrine-W：预告片成功把我劝退系列，感觉又是神仙脑洞，我等凡人看不懂。
陈十四：唔，子不语怪力乱神嘛，我反正是越来越倾向于不可知论了。
Xavier: 作为“我可以”系列男主，在首映见到了真人，即使情节不合理和各种硬伤，即使女主演技生疏，也挡不住我对这部的爱超过“婚姻故事”, 划重点: 床戏很精彩，正面，侧面，后面，全方位
Le Cristal magique 魔法水晶
导演: Nina Wels, Regina Welker
主演: Audrey D'Hulstère, Arthur Dubois, Nathalie Stas
类型: 动画/家庭
制片国家/地区: 德国，比利时
语言: 法语
上映日期: 2019-12-11(法国)
片长: 81分钟
有一个神奇的水晶，可以将水源带回森林。但是水晶被熊之王班图尔偷走了。只有勇敢的英雄才能把它带回来并避免干旱。小刺猬艾米和她的朋友松鼠汤姆决定冒险去拯救自然！有时候，最小的反而是最勇敢的。
陈蟋蟀：幼齿向动画，应该不会去看（这么一看这周的片单真是淋到不行啊）
Sabrine-W ：标准儿童片，适合小可爱们。
陈十四：画风很萌，颜色很可爱，主题很积极向上，圣诞节来了，可以带着孩纸们去看。
Xavier: 我倒觉得这是本周最适合蟋蟀同学的一部电影, 因为其他都是非英语加法语字幕，哈哈哈
Lola vers la mer萝拉朝着大海
导演: Laurent Micheli
主演: Mya Bollaers / 伯努瓦·马吉梅尔
类型: 剧情 / 喜剧
制片国家/地区: 法国 / 比利时
语言: 法语 / 弗拉芒语
上映日期: 2019-12-11(法国)
片长: 90分钟
18岁的萝拉是变性者，曾经的男孩现在一头金红头发，和她唯一的朋友萨米尔一起住在寄养家庭。两年前，父亲菲利普将她赶出家门：而现在，菲利普决定实现她过世妻子的最后一个愿望：将她的骨灰带回童年故乡，一方面，萝拉对她的父亲很生气，但另一方面萝拉又不想让母亲在最后的旅程中由父亲陪伴，因此，他们一同踏上了回乡之路。
陈蟋蟀：阐述父女和亲情关系的电影，看预告冰冷中又透露出一丝温情，值得一看。
Sabrine-W：去看了首映，导演说这是一部想体现人与人对话重要性的电影。但是我没感觉其中的对白多么可贵，反而无言时的bgm很多，女主最后的独白是最大的亮点。有点浪费一个好题材。最后，心疼女主妈一分钟。
陈十四：一对陌生甚至仇视的父子，在护送母亲骨灰的路程上相互理解，这不就是《战神4》的剧情么，这不就是我奎爷和阿特柔斯的故事么，历史总是相识哒，每个男孩在成长的过程中都要翻越父亲这座高山，而且往往会在翻过高山之后才能意识到父亲的那深沉的爱。
Xavier: 作为chéries-cheris 电影节的开幕影片，还是“我可以”系列男主，还是首映见到本人，还是这么帅！在前天论文中期答辩过程中和评审讨论父母对LGBT人群的支持时，我还特意列举了这部影片作为引证，第一次专业和兴趣的完美结合，parfait！
Jeune Juliette 年轻的朱丽叶
导演: Anne Émond
主演: Stéphane Crête
类型: 喜剧
制片国家/地区: 加拿大
语言: 法语
上映日期: 2019-12-11(法国)
片长：97分钟
朱丽叶正在读高中二年级，由于超重，这个年轻女孩进入了充满曲折的少年时代。她不得不在学业和生活的双重压力下，面对其他学生的嘲弄。
陈蟋蟀：虽是喜剧片，却仍然略感心酸，愿每个少年都能自如的享受美好的年少时光，不再有偏见和歧视。
Sabrine-W：最喜欢看的青春片来了！可惜排片量有点少啊。。评分口碑都很不错，想看！
陈十四：大多数人在成长的过程中，都会对自己这儿不满意，那儿不满意，有自卑的情绪，而超越自卑接受自我的过程就是成熟的过程吧(PS：加拿大魁北克法语真的好奇怪好搞笑)
Xavier: 当回首过往时, 你会发现自己要么是作为学校被霸凌者，要么作为霸凌参与者，没有其他，因为即使自认为一直保持沉默的你也算是参与者之一！
Black Christmas 黑色圣诞节
导演: 索菲亚·塔卡尔
主演: 加利·艾尔维斯 / 伊莫琴·普茨
类型: 悬疑 / 惊悚 / 恐怖
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期: 2019-12-11(法国)
片长：93分钟
翻拍自1974年经典恐怖片《黑色圣诞节》，讲述一群学生在圣诞假期被一个陌生人跟踪的故事。
陈蟋蟀：看电影的成色就很差劲，且一部北美电影，在感恩节和圣诞节之间上映，炮灰无疑。
Sabrine-W：虽然预告片有点粗制滥造的感觉，但是我就喜欢看这种猎杀题材的恐怖片啊，还是会去看的！
陈十四：我只想说，过年过节的，看啥恐怖片嘞！？
Xavier: 竟然比北美还提前两天上映，导致我都无处去参考烂不烂，只能以身相试了
尼采说，没有电影的人生将是一场错误。
对此，我深信不疑。
在快乐时，在悲伤时，
总会有那么一段旋律与你同行。
联系客服
