不得不说，上海人把数字都用活了!（系列三）
七荤八素
意为晕头转向，有时也有引申含义，指思想心志被带偏。
譬如讲：伊退休以后，就勒屋里买汰烧，相帮领孙子，伊拉媳妇马屁功夫足，姆妈长姆妈短、姆妈头浪顶只碗，一息帮姆妈买衣裳、一息带姆妈去做头发，交牢伊拨花得七荤八素，做了也心甘情愿。
（她退休后，就在家里买、洗、烧，帮忙领孙子，她媳妇很会讨好她，总是妈妈妈妈地叫，嘴甜，一会儿帮婆婆买衣服，一会儿带婆婆去烫头发，所以她被奉承得晕头转向，干活也是心甘情愿的。）
七颠八倒：
形容说话语无伦次，颠三倒四，没有逻辑、没有条理、前后矛盾。
譬如讲：侬讲闲话哪能七颠八倒呃，听也听弗懂。
（你讲话怎么颠三倒四的，听也听不懂。）
七高八低：
形容道路高低不平。
譬如讲：前头勒修路，七高八低呃，侬走了当心眼。
（前面在修路，高低不平，你走路当心点。）
七歪八牵：
形容歪歪扭扭、不整齐。
譬如讲：侬看侬两个字写了七歪八牵，像蟹爬，揩忑重写！
（你看你的字写得歪歪扭扭的，擦掉重写！）
七桥八裂：
形容不团结，互相闹矛盾。
譬如讲：现在格社会，交关人家，为了一套房子，兄弟姐妹关系弄得七桥八裂。
（现在的社会，很多家庭，为了一套房子，兄弟姐妹关系搞得不团结。）
七七八八：
指为了某个专项支出，所花费的各种名目的经费总和。
譬如讲：老早读只书，只有只学费；现在读只书，学费是覅付了，但是还有书簿费、校服费、活动费、材料费、考试报名费……，七七八八算下来，开销比老早格学费还要巨得多。
（以前念书，只要付学费；现在念书，学费是不用付了，但是还有书本费、校服费、活动费、材料费、考试报名费……，一笔笔算下来，花费竟然比以前的学费还要贵得多。）
搞七廿三：
指思路混乱、胡搅蛮缠，意思与上海话中的“乌搞百叶结”相同。
譬如讲：到医院来，就听医生格闲话，侬覅搞七廿三，自作主张。
（到医院来，就按照医生的要求做，你不要胡搅蛮缠，自作主张。）
联系客服
