《公园里》 
           ——（法）雅克.普列维尔 [Jacques Prevert]

一千年一万年

也难以诉说尽，

这瞬间的永恒。 

你吻了我，

我吻了你， 

在冬日，朦胧的清晨， 

清晨在蒙苏利公园， 

公园在巴黎， 

巴黎是地球上一座城， 

地球是宇宙中一颗星！

西方的诗过于直白，缺乏意境，但不表示就没有出色的作品，例如本文中的这首《公园里》就是一首很好的诗歌。为什么说他好，其实不在于语言有多华丽，或是含义多么深远。事实上，这首诗的语言和含义都很浅显直白，但最最重要的一点是这首诗有种打动人内心深处的力量。赏析诗歌就是要去偷听诗人心底的声音。那么诗人究竟想表达什么意思呢？

不妨让我们重构一下诗人的精神世界：在那个冬日的清晨，诗人得到了一个吻，难道这仅仅是普通的一个吻吗？不。这个吻对诗人而言很特别，因为当我们的世界存在的这一千年一万年的岁月里，只有这一刻是永恒的，只有这一瞬间是无法替代的；并且在巴黎，在这个地球上，不！在整个宇宙中，也只有这个吻是独一无二的，这难道还不足以使诗人毕生铭记吗？而在那短短的一刻，时间仿佛停止，全世界也仿佛只剩下你和我，这难道还不足以摄人心叵吗？任何的事物在所在的参考系中也许都不会很起眼，但一旦把这个参考系放大到历史，宇宙中，一旦把一件事物赋予历史的沧桑感和宇宙的无穷感，再渺小的事物会显得伟大起来。