While Olympic objects are being actively constructed in Sochi, let’s visit a wonderful city of Kislovodsk and look at what has remained there after the preparation for the Olympics ’80.
虽然奥运会对象在索契正在积极兴建,让我们参观当地的基斯洛沃茨克美好的城市,看看有什么后仍然为'80奥运筹备那里。
游泳场馆建在这里,并打算于1974年,以服务求的苏联运动员在1980年莫斯科奥运会的备战训练。由于这个城市是一个疗养胜地,很多人休息了那里,他们被允许使用的游泳池以及。
这是怎么看前。该照片摄于70年代末的。
There were 2 swimming pools. One of 21×50 m and another of 8×8 m. Both were year-round and water was warmed up to 24° C.
And this is how it looks now…
有2个游泳池。一个21 ×50米和8米× 8另一两人都是全年和水加热到24° C的
这是它现在看起来...
One of the buildings reminding a shell in shape.
A small pool inside.
Design is quite nice despite all the destruction.
View from the roof.
其中一个提醒在形状壳建筑。
只有30年过去了,其建设的日子。这个地方是破坏和废弃。人们很难想象在索契奥林匹克对象将具有30年相同的命运。
Many papers on the floor.
A column devoted to sport.
In winter a swimmer should have swum under this little bridge along the corridor to find himself inside the building.
Shower cubicles and a locker room.
The main facade.
Some sculptures in front of the building.
Entrance.
Only 30 years have passed since the day of its building. The place is destructed and abandoned. One can hardly imagine the Olympic objects in Sochi will have the same destiny in 30 years.