据说这些粤语字，你只会说不会写？

众所周知

广州是一个极具包容的城市

汇聚了来自天南地北的人们

出门逛街、市场买菜、饭店就餐时

本地人如果听到你是讲普通话

会从粤语一秒切换成不太标准的普通话来跟你交流

但包容归包容

粤语文化还是要守护

粤语作为广州的本土语言

很多小孩甚至都不怎么会说粤语了

还有一些广州人对很多粤语字词

会听会说就是不会写

接下来

小祺要给大家科普一些

广州人会说不会写的粤语字

晏

读音：yàn

粤拼：ngaan3

释义：中午；晚，迟

举例：晏咗几分钟，唔好意思

翻译：晚了几分钟，不好意思

唞

读音：dóu

粤拼：tau2

释义：休息

举例：早唞啦

翻译：晚安啦

谂

读音：shěn

粤拼：nam2

释义：想

举例：你谂多咗啦

翻译：你想多啦

攰

读音：guì

粤拼：gui6

释义：累

举例：攰到成只狗咁

翻译：累到像一只小狗那样

剢

读音：dū

粤拼：doe1

释义：戳

举例：剢背脊

翻译：打小报告

嘥

读音：sāi

粤拼：saai1

释义：浪费、糟蹋

举例：食净咁多，嘥晒啦

翻译：吃剩了这么多，全浪费了

冧

读音：lín

粤拼：lam1、lam3

粤拼：

lam1

释义：喜欢

举例：你摆明係冧佢啦，认咗佢啦

翻译：你分明就是喜欢她，认了吧

粤拼：

lam3

释义：倒塌

举例：积木叠成咁，掹走一条一定冧啦

翻译：这些积木这样叠，抽走一根一定倒啦

畀

读音：bì，粤拼：bei2

释义：给的意思，真正的写法是“畀”，不是“俾”哦

举例：老板，畀支水我啊，唔该！

翻译：老板，给我一瓶水，谢谢！

认识完这些粤语字

有没有一种恍然大悟的感觉

自己这么多年的粤语是不是白说了？

不如来个收藏、在看、分享三连发

考考身边说粤语的朋友吧~

如祺出行

美好总是如期而至