《唐诗三百首》赏析 053

《邯郸冬至夜思家》白居易

邯郸驿里逢冬至，抱膝灯前影伴身。

想得家中夜深坐，还应说着远行人。

［译文］

我旅居在邯郸客店的时候，恰逢农历冬至。晚上，抱着膝坐在灯前，只有影子与我相伴。想到家里的人或许他们像我这样深夜坐着，在谈论着我这个“远行人”。

［赏析］

这是一首描写思念之情的佳作，诗人在邯郸驿站正好赶上冬至，面对孤灯只影。诗人思念起家中亲人，想他们也像我一样夜深了还不能入睡，正谈论着远行的诗人。全诗用质朴的语言表达了诗人对家的热爱以及对亲人的思念之情。