潜虬媚幽姿， 飞鸿响远音。薄霄愧云游。栖川怍渊沉。
进德智所拙， 退耕力不任。徇禄反穷海， 卧痾对空林。
衾枕昧节候， 褰开暂窥临。倾耳聆波澜， 举目眺岖嵌。
初景革绪风， 新阳改故阴。池塘生春草， 园柳变鸣禽。
祁祁伤豳歌， 萋萋感楚吟。索居易永久。离群难处心。
持操岂独古， 无闷征在今。
[笺释]
开首四句从陶渊明“望云惭高鸟， 临水愧游鱼” 脱出， 显系借潜虬和飞鸿起兴，以表达心中的感慨。鸿雁远音高飞， 潜龙幽姿得所， 而自己则连鸿虬都不如： 凌霄高飞吧， 却愧浮于云端； 栖息川潭吧， 又惭怍沉潜深渊， 表露出一种进退维谷、俯仰失据的沉重心情。紧接四旬补足开篇， 进一步揭示内心的愧怍。《易·乾·文言》： “君子进德修业， 欲及时也。” 而自己为官不能腾达上进， 退而归耕又无力胜任， 结果就只能为了求得一点微禄而穷居于海隅的永嘉了。永初三年(422) 七月， 谢灵运以“构扇异同， 非毁执政” 的罪名贬为永嘉太守， 苦闷于心， 忧伤萦怀， 到永嘉后即“卧对空林”， 一直到第二年春天才痊愈。《宋书》本传称他“出守既不得志， 遂肆意游遨”，以宣泄心中的苦闷和忧伤。诚如白居易所云： “谢公才廓落，与世不相遇。壮志郁不用， 须有所泄处。泄为山水诗， 逸韵谐奇趣。” 《登池上楼》正是在这种背景下所作。
中间八句主要是写景。“衾枕” 二句说病卧日久， 连节候的变化都不清楚了， 现在登楼， 掀开窗帷来眺望一下楼外的景色吧。“倾耳” 句写听， “举目” 句写眺。“初景”、“新阳”都指春光； “绪风”、“故阴” 皆是寒冬。两句互文兼义， 是说打开窗户一望， 聆听池声、眺望山色， 原来春天已经将寒冬驱散了。“春草”、“鸣禽” 一联， 千古传诵。宋人叶梦得评“此语之工， 正在无所用意， 猝然与景相遇”； 明胡应麟云“率然信口， 故自谓奇”， 是所谓“清水出芙蓉， 天然去雕饰” 者。但是这两句的妙处更在于写出卧病之后登楼临窗倏然感受到一种春色满园的喜悦， 初时那种忧伤郁闷至此似乎一扫而光。谢灵运仕宋不得其位， 转而从山水自然中寻找慰藉。他把赏鉴山水清幽称为“赏心”。他说“天下良辰、美景、赏心、乐事， 四者难并”， 俗事可忘而“赏心不可忘”。但是谢灵运的这种超尘出世只不过是仕途挫折中一种暂时的心理调整， 他很快便在春色满园的自然景致之前触目伤怀， 从而产生一种被世所弃的离索之感。《诗经·豳风·七月》： “春日迟迟， 采蘩祁祁， 女心伤悲， 殆及公子同归。” 《楚辞·招隐士》： “王孙游兮不归， 春草生兮萋萎。” 原来诗人在“春草”、“鸣禽” 的乐景中忽然悲从中来， 想起了“春日迟迟”、“春草萋萋” 而感伤。下面四句就是这种心理的反映。我们看到诗人心中感情的巨大搏动， 从山水自然感受到的暂时喜悦一下子跌落到现实人生的巨大苦痛。诗人说自己离开京都， 离开友朋， 离开故居日子是多么漫长（易永久）， 心中又是多么难以平静（难处心）!
而末了， 却又抖擞一下， 似乎想努力摆脱这种孤独感： 独特的操守不仅古人中有， 在今人中也能找到， 像我这样避世遁世的人就是。《易·乾·文言》云“遁世无闷”， 末句用此。
但是， 对谢灵运来说， 实是故作旷达的表白。诗情跌宕， 大起大落。 结句伤心人作旷达语， 愈悲！
1990 旧作
联系客服
