打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
申昜与丁爱笛(六)
申昜与丁爱笛(六)-嫁汉的婆姨肯说人

   石榴榴开花石榴榴红,我实心留你你不宬。

  丁牛心硬,陕北叫心残,什么事都敢干。心硬才能成大事,心软不行。只能被指挥,受制于人。自从当了队长后,丁牛陆续采取的措施和出台的政策,还真就把懒人给治了,当然也都给得罪了。
  春上挑粪,丁牛发现,有人走起来沉甸甸的,有人走起来轻飘飘的。再细看,就见黑汉婆姨担上满满的两筐,小100斤;白汉就盛了个筐底,20来斤。
  这怎么成呢?白汉一天10个分,黑汉婆姨6个分,这也不公平呀。丁牛就在半路上设了个称,一筐一筐称,按重量记工分,于是得罪了一批人。
  婆姨家以前不下地,活多时男人忙不过来,也组织她们就近除除草。想在男人里选一个妇女队长,没人敢揽这个瓷器活,丁牛就先兼着。
  男人一般不愿与女人一达里受,特别是盛夏酷暑。走远山,到了地头,常脱得赤条条的,干起活来也痛快,有个婆姨在边上多不方便。徐悲鸿先生有幅油画《愚公移山》,画得十分传神。只不过人物都是大胡子的印度人。
  不仅如此,婆姨家在一达里,不像男人一股劲地闷头干。三个婆姨一台戏,在窑里生得闷了,正好找个场合拉拉话,一边锄草,一边交流,“东家长西家短,四只蛤蟆八只眼”。
  这里插一句,“在窑里生得闷了”中的这个“生”字。在咱们陕北地界上是个常用字,也写作“盛”,有“住”和
“呆”的意思。其实“生”和“盛”的写法似乎都不对,《绥德县志》578页有一首民歌《一心要参加八路军》:“石榴榴开花石榴榴红,我实心(一疙瘩)留你你不宬。”注:宬(sheng):住。(这里考一下读者,这句用的是什么修辞手法?)580页《三十里铺》有“三哥哥今年一十九,咱们二人没宬够。”“宬”应是正字。这个字在《现代汉语词典》中读作cheng,二声,意为“古代藏书的屋子。”
   下面接着说。
  丁牛看不下,就说“拄着个锄把子站的,那草能锄掉嘞?想干咋干,不想干咋回窑里宬得科。”众婆姨听哈,一时无语,俯下身去,前前后后,左左右右,就锄了几把。
  丁牛正想再说上几句,一个长着鹰钩鼻子的婆姨不干了,指着丁牛骂道“咋啦,咋啦,哪里跑来的小公鸡,混搭在草鸡群里,你是要咋家?会打鸣了吧?咋把你那个小鸡牛戳个一哈,看老娘一板子夹死它呀!”众婆姨一下子都笑得翻倒了,陕北有一句话,叫个“偷人的婆姨肯锁门,嫁汉的婆姨肯说人。”女人出了嫁,什嘛话也敢说嘞,这不是,看说得好吧?咋把个丁牛顶得一句话也说不出来,一股劲地翻白眼。
  丁牛吃了亏,哪肯善罢甘休,于是四处求师学习,将那骂人的话记了一本子又一本子,一个就是方言中的恶语,例如“骚情”、“盖老”、“串门子”,再如“倒灶鬼”、“囚犯脑”、“毬腥气”、“黑老鸹”、“刮野鬼”、“耍黑皮”、“二大流”、“二道毛”、“二不摆”、“二杆子”、“驴肝花”、“鬼子怂”、“害脚疮”、“生疥疮”、又如“毬眉鼠眼”、“鼻塌憨水”。
   有一些词汇属于咒语,例如“发丧”、“格节”、“三长两短”。
   下面解释一下常用的几个词汇。
  “骚情”就是调情,陕北老汉柳青《铜墙铁壁》第三章:“很多年轻人不一定想跟她结亲,可是爱给她骚情,打她的歪主意。”
   《铜墙铁壁》后改变为电影《沙家店粮站》。
  “倒灶鬼”,陕北方言有“搂灶”和“倒灶”,都起源于做饭的灶火,“搂灶”即开始做饭,引申为开始,如每天上工时队长一股劲地呐喊“搂灶了”。“倒灶”就是灶火灭了,引申为坏事了。
  “刮野鬼”指流浪汉,陕北民歌有《刮野鬼》:“你刮野鬼你受罪,这一回野鬼没刮对。人人都说刮野鬼好,刮野鬼受罪谁知道。”
  “驴肝花”即驴肝肺,《金瓶梅词话》有“好心做了驴肝肺”,陕北民歌有“好雨下了十里沙,好心换了个驴肝花。”
   “串门子”不是串门,虽只多了一个字,意思却大不相同,多指男女私情。
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
俩婆姨在广场《刮野鬼》太红火了!
陕北婆姨
《陕北的婆姨陕北的汉》
陕北婆姨汉对唱,好听死了!
陕北的婆姨陕北的汉
陕北婆姨汉唱《十八相送》特好听!
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服