精编故事记实词 120实词之73 适

73、适

一、义项：

（1）出嫁。

（2）享有。

（3）到……去，往。

（4）刚才。

（5）适合，依照。

二、全义短文：

兰芝始适（出嫁），夫唱妇随，秉烛夜话，恩爱共适（享有）。当仲卿之离家适（到……去，往）府也，妇姑生隙，仲卿闻之，还乞母曰：“适（刚才）闻母言，惨怛于心。幼稚尚知以孝事亲，处分且适（适合，依照）母意。然妇德无亏，情意殷殷，实不忍遣之。望母以儿为念，示以宽恕，则儿不胜感激之至！”母捶床不应，卒遣之。

三、短文翻译：

刘兰芝刚刚出嫁，他们夫唱妇随，在夜里点燃蜡烛还在谈话，共同享有彼此真切的相爱。当焦仲卿离开家到府里去办公的时候，婆媳之间产生了隔阂。焦仲卿听说这件事，回来乞求母亲说：“刚才听到母亲的话，心中悲惨痛苦。小孩子尚且知道用孝敬来侍奉父母，所以，处理将要依照母亲的心意。可是媳妇品德没有亏损，情意深厚，实在不忍心休掉她。希望母亲想着儿子的感情，把宽恕给她一点，那么我会感激到极点的！”母亲气愤得拍打着坐床，就是不答应，最后只好休掉了刘兰芝。