熟悉的旋律
动听的音乐
《外国名歌200首》传唱数十年
脍炙人口的歌曲
异国情调的魅力
一直印记在人们心中
本周故事│难忘的外国名歌200首(上)
首播时间:9月29日(周六)中午11:30
上个世纪50年代,有一本叫《外国名歌200首》的袖珍本家喻户晓。
▲《外国名歌200首》
这本外国歌曲集收录了世界各地的224首电影插曲、民歌和流行歌曲,有苏联、南斯拉夫、印度尼西亚的,也有意大利、德国、巴西等国家的,像《莫斯科郊外的晚上》、《卡秋莎》等苏联歌曲在当时非常风靡,几乎所有的年轻人都会哼唱。
▲ 苏联时期的俄罗斯歌曲占了很大比重
李达丰就是唱着《莫斯科郊外的晚上》这首歌向自己的爱人胡慧芳诉说衷肠;胡芷苓至今依然清楚地记得与同学们一起手抄外国民歌的往事。
▲ 本期节目编导张云骅(右一)与胡芷苓(右二)、李达丰、胡慧芳夫妇合影
当年,在那个文化生活不是很丰富的年代,《外国名歌200首》的歌声陪伴了一代又一代人,曹妮婻就是唱着《红莓花儿开》加入了文艺小分队,最后走进了音乐学院的殿堂。
说起《外国名歌200首》,谁的青春里没有一首属于自己的歌呢?这些抒情的歌词和旋律早已深深地扎在了人们的心间,只要音乐响起,许多美好记忆即刻就会被唤起。
编导札记│歌曲唤起的记忆
本期编导:张云骅
前阵子我上网淘了两本《外国名歌200首》的旧歌集,在收到的《续编》中,发现了书中夹着抄满歌曲的两张带有单位抬头的报告纸,勾起了我小时候抄录歌曲的许多往事。
▲ 抄满歌曲的报告纸
一天,胡芷苓阿姨带我们去了浦江镇的一家养老院,胡阿姨告诉我,她朋友的合唱团在这里有个公益演出。刚开始我还以为只是个普通的社区活动,到了现场,没想到合唱团的团员们格外隆重,大家穿戴整齐,歌声嘹亮,女团员们一身蓝色的礼服,以一首《红莓花儿开》拉开了序幕,让我倍感温暖。
▲ 合唱团在养老院里公益演出
在随后的采访中,胡阿姨讲述了她在中学时期和同班的一位男同学抄写歌曲的往事,在她的叙述里,我感觉到胡阿姨对青涩岁月的缅怀和他们那一代人对外国民歌的喜爱之情。
▲ 抄写《外国名歌200首》是音乐爱好者热衷做的事
李定国老师是《难忘的外国名歌200首》的策划人之一,在他的介绍下,我们有幸采访了饶余鉴、任桂珍夫妇。初见任桂珍老师,她说话和声细语,就像民歌般舒展,说到唱外国民歌的往事,任老师想起了当年带着女儿参加“卡西欧大奖赛”的情景,一首与女儿合唱的《纺织姑娘》至今令她难忘,她还把获奖的电子琴捐给了残疾人协会。
▲ 《难忘的外国名歌200首》策划人之一李定国
▲ 和饶余鉴、任桂珍夫妇合影
▲ 任桂珍和女儿以一曲《纺织姑娘》获得了“卡西欧大奖赛”的家庭特别荣誉奖
《外国名歌200首》成就了无数的经典歌曲,如《莫斯科郊外的晚上》、《喀秋莎》等,几乎是耳熟能详,家喻户晓。《外国名歌200首》的歌声陪伴了一代又一代成长,李达丰当年用一首《莫斯科郊外的晚上》温暖了爱人胡慧芳的心,这么多年过去了,因为爱情,一切都是幸福的模样,胡慧芳羞涩地说:“反正这一辈子总归是跟定他了。”朴素的话语、纯粹的感情是一代代人的共同心声。
我几乎问了每一位采访嘉宾,《外国名歌200首》的魅力到底在哪里,答案各不相同,但共通一点,都是与每一个人的青春有关。
▲节目拍摄中
点击“阅读原文”,
联系客服